- 目錄
崗位職責(zé)是什么
法語(yǔ)翻譯崗位是企業(yè)與國(guó)際法語(yǔ)區(qū)進(jìn)行溝通的橋梁，主要負(fù)責(zé)將公司的業(yè)務(wù)資料、市場(chǎng)信息、法律文件等從中文翻譯成法語(yǔ)，或?qū)⒎ㄕZ(yǔ)文檔準(zhǔn)確無(wú)誤地轉(zhuǎn)化為中文，確保信息傳遞的準(zhǔn)確性和及時(shí)性。
崗位職責(zé)要求
1. 擁有優(yōu)秀的法語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫能力，達(dá)到母語(yǔ)水平，熟悉各類商務(wù)、法律、技術(shù)等專業(yè)詞匯。
2. 熟悉中法兩國(guó)的文化背景，能準(zhǔn)確把握語(yǔ)言中的文化內(nèi)涵，避免因文化差異導(dǎo)致的誤解。
3. 具備良好的中文基礎(chǔ)，能夠準(zhǔn)確翻譯中文原文，保持原文風(fēng)格和意圖。
4. 了解國(guó)際貿(mào)易規(guī)則、企業(yè)運(yùn)營(yíng)流程，對(duì)相關(guān)法律法規(guī)有一定了解。
5. 具備一定的項(xiàng)目管理能力，能夠在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成翻譯任務(wù)，保證質(zhì)量。
6. 能夠使用翻譯輔助軟件，如trados、memoq等，提高工作效率。
7. 有責(zé)任心，注重細(xì)節(jié)，具備良好的團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神。
崗位職責(zé)描述
法語(yǔ)翻譯在日常工作中，需要對(duì)各類文本進(jìn)行深入理解，包括合同條款、產(chǎn)品說(shuō)明、市場(chǎng)營(yíng)銷材料等。他們需要準(zhǔn)確地捕捉到原文的精髓，同時(shí)考慮到目標(biāo)語(yǔ)言的表達(dá)習(xí)慣，確保譯文既忠實(shí)于原文，又符合法語(yǔ)受眾的閱讀習(xí)慣。此外，他們還需要與相關(guān)部門緊密合作，確保翻譯成果能夠滿足項(xiàng)目需求，助力企業(yè)的全球化戰(zhàn)略。
有哪些內(nèi)容
1. 文檔翻譯：包括但不限于公司年報(bào)、產(chǎn)品手冊(cè)、營(yíng)銷宣傳資料、內(nèi)部通訊、研究報(bào)告等。
2. 會(huì)議口譯：參與公司與法語(yǔ)國(guó)家的商務(wù)談判、電話會(huì)議、視頻會(huì)議，提供實(shí)時(shí)口譯服務(wù)。
3. 本地化工作：對(duì)網(wǎng)站、軟件界面、用戶手冊(cè)等進(jìn)行法語(yǔ)本地化處理。
4. 審校與校對(duì)：對(duì)其他同事翻譯的法語(yǔ)文檔進(jìn)行審校，確保語(yǔ)言準(zhǔn)確無(wú)誤。
5. 項(xiàng)目協(xié)調(diào)：與項(xiàng)目經(jīng)理合作，管理翻譯項(xiàng)目的時(shí)間表，確保按時(shí)交付。
6. 專業(yè)術(shù)語(yǔ)更新：跟蹤行業(yè)動(dòng)態(tài)，更新專業(yè)詞匯庫(kù)，確保翻譯的時(shí)效性。
7. 跨文化交流：協(xié)助公司理解和適應(yīng)法語(yǔ)文化環(huán)境，減少文化沖突，促進(jìn)國(guó)際交流。
作為法語(yǔ)翻譯，不僅要有扎實(shí)的語(yǔ)言功底，還要具備敏銳的洞察力和豐富的專業(yè)知識(shí)，以應(yīng)對(duì)多樣化的翻譯任務(wù)，為企業(yè)在全球化進(jìn)程中提供有力的支持。
法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)范文
第1篇 海外法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)
法語(yǔ)翻譯(海外) 安徽華力建設(shè)集團(tuán)有限公司 安徽華力建設(shè)集團(tuán)有限公司,華力 任職要求:
1、本科以上,法語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)。
2、口譯、筆譯能力較好,對(duì)建筑專業(yè)詞匯了解,溝通能力強(qiáng)。
3、能勝任商務(wù)、行政管理及現(xiàn)場(chǎng)人力資源管理的工作。
第2篇 項(xiàng)目法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)任職要求
項(xiàng)目法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)
崗位職責(zé):
1. 負(fù)責(zé)完成文件筆譯、審校和修改任務(wù)。
2. 負(fù)責(zé)整理項(xiàng)目譯稿，完成項(xiàng)目翻譯文件歸檔管理。
3. 負(fù)責(zé)提供技術(shù)交流、隨團(tuán)陪同、項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng)考察參觀等口譯服務(wù)。
4. 負(fù)責(zé)整理和更新，專業(yè)技術(shù)人員提交本專業(yè)的常用術(shù)語(yǔ)，并上傳至云平臺(tái)，逐步實(shí)現(xiàn)翻譯工作軟件化、系統(tǒng)化。
5. 現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)。
任職條件:
1. 能適應(yīng)長(zhǎng)短期駐外，或能滿足經(jīng)常性出差工作的要求。
2. 具備優(yōu)秀的英語(yǔ)(法語(yǔ))聽(tīng)說(shuō)讀寫表達(dá)能力
3. 具有較強(qiáng)的溝通、協(xié)調(diào)能力，有團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神，執(zhí)行力強(qiáng)
4. 具有強(qiáng)烈的責(zé)任心和工作熱情，工作積極主動(dòng)，主觀能動(dòng)性強(qiáng)，有駐外經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
項(xiàng)目法語(yǔ)翻譯崗位
第3篇 駐外法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)
法語(yǔ)翻譯(駐外) 中地國(guó)際工程有限公司 中地國(guó)際工程有限公司,中地國(guó)際,中地 職責(zé)描述:
1.負(fù)責(zé)項(xiàng)目執(zhí)行中合同、技術(shù)文件、來(lái)往信函等相關(guān)筆譯工作;
2.負(fù)責(zé)項(xiàng)目執(zhí)行中與各相關(guān)方溝通的現(xiàn)場(chǎng)翻譯工作;
3.負(fù)責(zé)日常行政、商務(wù)、采購(gòu)等相關(guān)事務(wù)性工作;
任職要求:
1.法語(yǔ)專業(yè),本科及以上學(xué)歷,通過(guò)法語(yǔ)專業(yè)四級(jí),英語(yǔ)四級(jí)及以上水平;
2.扎實(shí)的筆譯能力,優(yōu)良的口譯能力,優(yōu)秀的中文表達(dá)能力;
3.對(duì)工作強(qiáng)大的責(zé)任心,優(yōu)秀的職業(yè)素養(yǎng)和良好的團(tuán)隊(duì)合作精神;
4.有法語(yǔ)系國(guó)家工作/學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮;有建筑、工程類等從業(yè)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮;
5.熟練使用word,e_cel,powerpoint等辦公軟件;
6.身體健康,能夠接受長(zhǎng)期駐外工作。
第4篇 出國(guó)法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)
崗位職責(zé):詳細(xì)情況請(qǐng)面議
任職要求: 1、本科學(xué)歷、法語(yǔ)專業(yè); 2、有海外工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先; 3、熟練操作office辦公軟件; 4.具備良好的法語(yǔ)筆、口譯能力; 5、具備良好的職業(yè)素質(zhì)、較強(qiáng)的責(zé)任心和良好的工作態(tài)度; 6、具備一定的人際交往和溝通能力; 7、能夠適應(yīng)駐外項(xiàng)目工作。
第5篇 法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)
法語(yǔ)翻譯 太原聚合卓越網(wǎng)絡(luò)科技有限責(zé)任公司 太原聚合卓越網(wǎng)絡(luò)科技有限責(zé)任公司,外聘網(wǎng),聚合卓越 責(zé)日常法語(yǔ)業(yè)務(wù)翻譯 接收分配的翻譯任務(wù) 要求具有良好的職業(yè)素養(yǎng)與懂得基本社交禮儀 口語(yǔ)流利 有海外經(jīng)驗(yàn)最好 工作在加納責(zé)日常法語(yǔ)業(yè)務(wù)翻譯 接收分配的翻譯任務(wù) 要求具有良好的職業(yè)素養(yǎng)與懂得基本社交禮儀 口語(yǔ)流利 有海外經(jīng)驗(yàn)最好 工作在加納
第6篇 法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)(20篇)
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
[英語(yǔ)要求:法語(yǔ)熟練][職稱要求:不限]
職位描述
崗位職責(zé):
1、工程項(xiàng)目部與外界進(jìn)行溝通和交流的一切事項(xiàng)的口、筆譯工作,包括但不限于與監(jiān)理、當(dāng)?shù)卣块T、中方及當(dāng)?shù)貑T工工傷及疾病、工程物資及行政物品采購(gòu)、訴訟等事項(xiàng)
2、2年以上翻譯經(jīng)驗(yàn)、工程物資及行政物品采購(gòu)、訴訟等事宜
任職資格:
1、了解工程類似相關(guān)專業(yè)的法語(yǔ)詞匯
2、堅(jiān)持原則,熱愛(ài)專業(yè),有較強(qiáng)的責(zé)任感跟團(tuán)隊(duì)合作能力
工作地點(diǎn):非洲剛果布
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé)
1、隨同翻譯,出國(guó)翻譯,接待翻譯
2、往來(lái)文件翻譯
3、其他交代的工作
任職資格
(1)法語(yǔ)專業(yè);
(2)精通法語(yǔ),聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、譯運(yùn)用熟練;
(3)有較高的語(yǔ)言表達(dá)溝通能力及組織協(xié)調(diào)能力,責(zé)任心強(qiáng);
(4)性格開(kāi)朗,心理素質(zhì)較好,有較強(qiáng)承受工作壓力的能力;
(5)有法語(yǔ)國(guó)家工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先;
(6)能出差非洲工作。
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
1. 負(fù)責(zé)集團(tuán)公司相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)商務(wù)談判的翻譯工作(會(huì)議、通話等);
2.負(fù)責(zé)日常法語(yǔ)、英語(yǔ)業(yè)務(wù)的翻譯,與業(yè)主、當(dāng)?shù)卣胺职鼏挝簧虅?wù)談判和溝通,確保語(yǔ)意準(zhǔn)確,溝通順暢;
3.負(fù)責(zé)工程項(xiàng)目執(zhí)行中合同、技術(shù)文件、來(lái)往信函等相關(guān)事項(xiàng)的中法(中英)互譯工作;
4. 準(zhǔn)確的記錄現(xiàn)場(chǎng)溝通中的要點(diǎn),并及時(shí)轉(zhuǎn)達(dá)公司相關(guān)負(fù)責(zé)人;
5. 接受項(xiàng)目經(jīng)理分配的翻譯任務(wù),保證翻譯質(zhì)量;
6.負(fù)責(zé)工程項(xiàng)目執(zhí)行中與各相關(guān)方溝通的現(xiàn)場(chǎng)翻譯工作;
7.負(fù)責(zé)日常行政、商務(wù)、采購(gòu)等相關(guān)事務(wù)性工作;
8.翻譯資料的整理收集與管理;
9.領(lǐng)導(dǎo)安排的其他事宜。
任職要求:
1.具有國(guó)家認(rèn)可的語(yǔ)言資歷證書。法語(yǔ)翻譯:法語(yǔ)流利,本科及以上學(xué)歷,通過(guò)法語(yǔ)專業(yè)四級(jí)及以上水平。英語(yǔ)翻譯:英語(yǔ)流利,本科及以上學(xué)歷,通過(guò)英語(yǔ)專業(yè)六級(jí)及以上水平;
2.具有兩年及以上翻譯工作經(jīng)驗(yàn)。
3.扎實(shí)的筆譯能力,優(yōu)良的口譯能力,優(yōu)秀的中文表達(dá)能力;
4.對(duì)工作強(qiáng)大的責(zé)任心,優(yōu)秀的職業(yè)素養(yǎng)和良好的團(tuán)隊(duì)合作精神;
5.有建筑、工程類從業(yè)經(jīng)驗(yàn)和法語(yǔ)系國(guó)家工作和學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮。
6.身體健康,能夠接受長(zhǎng)期在國(guó)外工作。
_gb2312;mso-hansi-font-family:simsun; color:#33333_>;
6.負(fù)責(zé)工程項(xiàng)目執(zhí)行中與各相關(guān)方溝通的現(xiàn)場(chǎng)翻譯工作;
7.負(fù)責(zé)日常行政、商務(wù)、采購(gòu)等相關(guān)事務(wù)性工作;
8.翻譯資料的整理收集與管理;
9.領(lǐng)導(dǎo)安排的其他事宜。
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
1、日常法語(yǔ)資料或英語(yǔ)資料的翻譯;
2、外教課程的隨堂翻譯以及陪同翻譯。
任職要求:
1、法語(yǔ)八級(jí),優(yōu)秀應(yīng)屆畢業(yè)生可;
2、有甜點(diǎn)行業(yè),翻譯工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
交通路線:
1.公交路線:公交5路、7路、37路、51路、62路、522路復(fù)興橋下,往南走進(jìn)入蠡昂路口;公交53路、503路、505路蘇蠡路彭涇下,向北100米即到蠡昂路口,蠡昂路口有“王森教育”字樣提示牌,進(jìn)入蠡昂路直走即到學(xué)校。
2.自駕路線:友新高架與吳中大道交界處,在友新高架的東邊。
公司地址:吳中區(qū)蠡昂路145-5號(hào)
工作地址
吳中區(qū)蠡昂路145-5號(hào)
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
任職要求:
1.需有非洲國(guó)家工作經(jīng)驗(yàn);
2.負(fù)責(zé)日常法語(yǔ)翻譯、辦公室行政、隨同法語(yǔ)口譯工作;
3.法語(yǔ)專業(yè)大專以上學(xué)歷;
4.外語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力良好,筆譯功底深厚,精通中外互譯,中文文筆優(yōu)秀;
5.2年以上翻譯經(jīng)驗(yàn),工作認(rèn)真細(xì)致、思維敏捷,責(zé)任心強(qiáng);
6.有法語(yǔ)口譯筆譯相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮。
注:本職位需到非洲剛果(布)首都布拉柴維爾 。
如不符合或沒(méi)意愿出國(guó)者,切勿投簡(jiǎn)!
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé)
1、負(fù)責(zé)日常法語(yǔ)業(yè)務(wù)的翻譯;
2、接受項(xiàng)目經(jīng)理分配的翻譯任務(wù);
3、按時(shí)提交翻譯任務(wù),保證翻譯質(zhì)量;
4、翻譯并與翻譯團(tuán)隊(duì)成員溝通協(xié)作;
崗位要求
1、本科以上學(xué)歷,精通法語(yǔ),有2年以上的翻譯經(jīng)驗(yàn);
2、法語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力優(yōu)秀,語(yǔ)言八級(jí),筆譯功底深厚,精通中外互譯,中文文筆優(yōu)秀;
3、工作認(rèn)真細(xì)致、思維敏捷,責(zé)任心強(qiáng);
4、有筆譯、有編輯相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮。
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
任職要求:
1、 正規(guī)大學(xué)統(tǒng)招本科以上學(xué)歷,有海外經(jīng)歷、國(guó)際貿(mào)易、市場(chǎng)營(yíng)銷、工科類優(yōu)先;
2、 語(yǔ)言專業(yè)要求語(yǔ)言能力達(dá)到專八水平;
3、 并具有良好的相關(guān)語(yǔ)種書面和口頭表達(dá)及翻譯能力,能夠熟練使用計(jì)算機(jī)辦公軟件和網(wǎng)絡(luò)工具;
4、 工作踏實(shí)認(rèn)真,進(jìn)取心強(qiáng),有開(kāi)拓精神;
5、 吃苦耐勞,抗壓能力強(qiáng),能夠適應(yīng)短期國(guó)內(nèi)外出差;
6、 形象氣質(zhì)佳,熟悉商務(wù)禮儀,具備良好的溝通、協(xié)調(diào)及執(zhí)行能力;
7、 有駕照,駕駛技術(shù)熟練者優(yōu)先;
崗位描述:
1. 利用公司平臺(tái)開(kāi)拓國(guó)外市場(chǎng),建立、維護(hù)與新老客戶的合作關(guān)系;
2. 代表公司與相關(guān)政府或涉外機(jī)構(gòu)人員會(huì)談,并熟練介紹產(chǎn)品,參加國(guó)內(nèi)、外展會(huì),洽談業(yè)務(wù),會(huì)后跟進(jìn)客戶,將目標(biāo)客戶轉(zhuǎn)化成實(shí)際訂單;并深入?yún)⑴c產(chǎn)品交付的培訓(xùn)工作等。
3、 積極主動(dòng)完成領(lǐng)導(dǎo)委派的各項(xiàng)事務(wù)性工作。
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
任職要求:
1、本科以上學(xué)歷;
2、三年以上翻譯行業(yè)工作經(jīng)驗(yàn);
3、文字功底深厚,中法互譯俱佳;
4、能熟練使用trados等軟件者優(yōu)先;
5、有良好的職業(yè)道德,工作認(rèn)真,負(fù)責(zé),守時(shí),守信;
6、有團(tuán)隊(duì)合作精神,能與他人合作完成公司安排的任務(wù)。
應(yīng)聘要求:
1、中法文簡(jiǎn)歷各一份,并附相關(guān)證書;
2、簡(jiǎn)歷中請(qǐng)注明擅長(zhǎng)專業(yè),翻譯價(jià)格;
3、請(qǐng)注明是否愿意接受測(cè)試稿。
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
工作地點(diǎn):喀麥隆
崗位要求:
1、法語(yǔ)或相關(guān)專業(yè)本科或以上學(xué)歷
2、從事法語(yǔ)翻譯工作3年以上,工作細(xì)致認(rèn)真;
3、扎實(shí)的法語(yǔ)基礎(chǔ),專業(yè)的翻譯技能;
4、具有強(qiáng)烈的責(zé)任心,良好的團(tuán)隊(duì)合作精神和處事態(tài)度;
5、有通信行業(yè)及國(guó)外施工企業(yè)經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮
6、品貌端正,身體健康;
7、優(yōu)秀應(yīng)屆畢業(yè)生亦可考慮。
崗位職責(zé):
能順利完成項(xiàng)目交代的日常翻譯工作,配合好項(xiàng)目采購(gòu)、行政等工作。
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
1、負(fù)責(zé)國(guó)外工廠翻譯工作、與當(dāng)?shù)毓と诉M(jìn)行工作溝通;
2、協(xié)助領(lǐng)導(dǎo)完成國(guó)外工廠行政等相關(guān)工作;
3、協(xié)助完成國(guó)外工廠進(jìn)出口貨柜海關(guān)的報(bào)關(guān)、清關(guān)工作;
4、完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。
職位要求:
1、法語(yǔ)類相關(guān)專業(yè),大學(xué)?？埔陨蠈W(xué)歷。
2、法語(yǔ)流利,聽(tīng)、說(shuō)、筆譯良好;
3、熟悉海關(guān)報(bào)關(guān)清關(guān)的相關(guān)工作;
4、對(duì)計(jì)算機(jī)常用的辦公軟件熟練;
5、對(duì)工作認(rèn)真細(xì)致、責(zé)任心強(qiáng),思維敏捷,具有良好團(tuán)隊(duì)合作精神。
6、1-2年以上法語(yǔ)翻譯工作經(jīng)驗(yàn),身體素質(zhì)良好,有非洲工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先;
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
1.通過(guò)郵件和電話回復(fù)國(guó)外客戶對(duì)產(chǎn)品的詢問(wèn);
2.在線聊天,及時(shí)解決交易流程里出現(xiàn)的各種問(wèn)題及記錄一些相關(guān)信息;
3.接待客戶
4.參加一些國(guó)際性的展會(huì)或者拜訪客戶
相關(guān)要求:
1.法語(yǔ)專業(yè)大專或以上學(xué)歷;
2.具有良好的語(yǔ)言表達(dá)能力與人際溝通技巧;
3.責(zé)任心強(qiáng),配合度好,具有團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神。
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
招聘職位:法語(yǔ)翻譯
任職要求:
1、能熟練應(yīng)用法語(yǔ)進(jìn)行聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、譯;
2、持有法語(yǔ)等級(jí)證書八級(jí);
3、工作認(rèn)真負(fù)責(zé),踏實(shí)穩(wěn)定,細(xì)致有耐心;
4、服從上級(jí)的工作安排,富有團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神。
公司福利
1、自入職當(dāng)月參加深圳市社會(huì)保險(xiǎn);
2、公司不定期組織旅游活動(dòng);
3、員工生日紅包;
4、公司每年組織員工體檢;
5、服務(wù)滿一年,可享受帶薪年假5天;
6、年終發(fā)放可觀的年終獎(jiǎng)金;
7、為優(yōu)秀員工辦理調(diào)干入深圳戶口;
8、工作時(shí)間:5天制。
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
1、協(xié)助領(lǐng)導(dǎo)處理商務(wù)談判、資料翻譯、同聲傳譯、往來(lái)信函等相關(guān)工作;
2、做好公司產(chǎn)品說(shuō)明書翻譯工作,校訂修改譯文;
3、進(jìn)行法語(yǔ)與漢語(yǔ)之間的口譯;
4、接待國(guó)外來(lái)訪者并擔(dān)當(dāng)翻譯。
任職要求:
1、法語(yǔ)專業(yè)本科以上學(xué)歷;
2、2年以上翻譯工作;
3、能獨(dú)立完成必要的口譯、筆譯任務(wù);
4、能承擔(dān)外事接待活動(dòng)的組織、翻譯任務(wù)。
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
由于業(yè)務(wù)需要,現(xiàn)招聘 法語(yǔ) 兼職翻譯
要求具有豐富的相關(guān)語(yǔ)種的翻譯經(jīng)驗(yàn),時(shí)間充裕,工作認(rèn)真負(fù)責(zé),語(yǔ)言基本功扎實(shí),有在國(guó)外生活學(xué)習(xí)者優(yōu)先,熟悉汽車、機(jī)械、建筑、金融、法律行業(yè)者優(yōu)先。
任職要求:
1.大學(xué)本科或以上學(xué)歷,外語(yǔ)專業(yè)、汽車、機(jī)械、建筑、法律、金融專業(yè)優(yōu)先,達(dá)到外語(yǔ)六級(jí)或?qū)I(yè)八級(jí)以上;
2.有3年以上或5萬(wàn)字汽車行業(yè)翻譯經(jīng)驗(yàn),歡迎自由譯者加盟;
3.有極強(qiáng)的中外文功底,表達(dá)能力強(qiáng),能夠準(zhǔn)確理解技術(shù)類文檔,能將理解的含義規(guī)范、流暢、凝練地用目標(biāo)語(yǔ)言表達(dá)出來(lái),并且能夠適應(yīng)不同的語(yǔ)言風(fēng)格要求;
4. 能夠在時(shí)間長(zhǎng)和工作量大的情況下保持對(duì)文字的敏感,具有極強(qiáng)的學(xué)習(xí)和接受新知識(shí)的能力以及鉆研精神;
5. 善于發(fā)現(xiàn)問(wèn)題并獨(dú)立解決,具有良好的表達(dá)溝通能力、優(yōu)秀的職業(yè)素養(yǎng)和良好的團(tuán)隊(duì)合作精神,熱衷于翻譯培訓(xùn)與指導(dǎo)工作,工作細(xì)致耐心,責(zé)任心強(qiáng);
6. 必須通過(guò)本公司的水平測(cè)試。
特別優(yōu)秀者可不受上述條件限制。
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
專業(yè)要求:法語(yǔ)專業(yè)本科,聽(tīng)說(shuō)讀寫譯全面發(fā)展。翻譯中文書面口語(yǔ)表達(dá)流利,第二外語(yǔ)為英語(yǔ)。
其他要求:口齒清晰,思維敏捷,口頭和書面表達(dá)能力均強(qiáng)。形象良好,熱情大方。
辦公要求:word, e_el, pdf, photoshop, ppt, msn, skype, 中、法、英文商務(wù)郵件 。
工作范疇:大宗散貨進(jìn)出口、海運(yùn)和對(duì)外聯(lián)絡(luò)工作、對(duì)外投資和并購(gòu)。
基本素養(yǎng):吃苦耐勞,責(zé)任心強(qiáng),誠(chéng)實(shí)守信,嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致,精益求精,有良好職業(yè)道德,熱愛(ài)翻譯工作,性格外向,喜歡社交,謙虛好學(xué),積極進(jìn)取。
其他要求:適應(yīng)國(guó)內(nèi)外短期出差。
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
工作內(nèi)容:
1>負(fù)責(zé)跟業(yè)主交流。
2>協(xié)助項(xiàng)目經(jīng)理部分工作。
3>負(fù)責(zé)翻譯資料。
4>負(fù)責(zé)其他相關(guān)工作。
任職要求:
1、22-48歲,男女不限,大專以上學(xué)歷,法語(yǔ)過(guò)四級(jí)以上;
2、有較強(qiáng)的法語(yǔ)口譯和筆譯能力,善于溝通;
3、有上進(jìn)心,工作認(rèn)真負(fù)責(zé),綜合素質(zhì)好,無(wú)不良記錄。
4、身體健康,無(wú)傳染病史,無(wú)任何慢性病,需通過(guò)指定地點(diǎn)體檢。
5、能接受長(zhǎng)期駐外工作,駐外地點(diǎn):非洲
6、有海外工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮,優(yōu)秀應(yīng)屆生亦可。
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé)
1、負(fù)責(zé)日常法語(yǔ)業(yè)務(wù)的翻譯;
2、接受上級(jí)分配的翻譯任務(wù);
3、翻譯資料的整理收集、知識(shí)管理,保證翻譯質(zhì)量;
4、翻譯并與翻譯團(tuán)隊(duì)成員溝通協(xié)作;
5、協(xié)助其它部門進(jìn)行法語(yǔ)翻譯相關(guān)的工作。
任職資格
1、大學(xué)本科以上學(xué)歷,法語(yǔ)類相關(guān)專業(yè),專業(yè)證書者優(yōu)先錄取;
2、外語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力良好,筆譯功底深厚,精通中外互譯,中文文筆優(yōu)秀;
3、一年以上翻譯經(jīng)驗(yàn),工作認(rèn)真細(xì)致、思維敏捷,責(zé)任心強(qiáng);
4、能適應(yīng)國(guó)外出差。
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
職位描述 按要求、守時(shí)地完成項(xiàng)目主管分配的翻譯工作任務(wù)。 職位職能 1.法語(yǔ)文件資料翻譯 2.法語(yǔ)種口譯翻譯 職位要求 1.工作態(tài)度端正,重信譽(yù)。有較強(qiáng)的團(tuán)隊(duì)合作精神。 2.對(duì)應(yīng)語(yǔ)種專業(yè)畢業(yè)或翻譯資格到母語(yǔ)水平,英語(yǔ)要求6級(jí)。 3.具有充分的工作熱情,追求嚴(yán)謹(jǐn)。有耐心。 4.具有良好的語(yǔ)言表達(dá)能力和優(yōu)秀的文案寫作能力,文筆通順、流暢。 5.有良好的資料查閱能力。 6.熟練操作office、wps等辦公軟件的編輯、排版;熟練掌握對(duì)應(yīng)語(yǔ)言輸入法。 7.能夠承受一定工作壓力。 8.了解翻譯工具軟件。 從事翻譯工作兩年以上者優(yōu)先。有海外留學(xué)、工作、生活經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):1、進(jìn)行外國(guó)語(yǔ)言與漢語(yǔ)之間的口譯及其他語(yǔ)言之間的口譯;2、進(jìn)行外國(guó)文字和中文之間的互譯或其他文字之間的互譯;3、校訂修改譯文;4、對(duì)外事活動(dòng)進(jìn)行必要的組織管理工作;5、接待國(guó)外來(lái)訪者并擔(dān)當(dāng)翻譯。任職資格:教育背景:◆外國(guó)語(yǔ)言專業(yè)本科以上學(xué)歷。技能技巧:◆熟悉行業(yè)術(shù)語(yǔ),熟悉多國(guó)風(fēng)俗禁忌;◆能獨(dú)立完成必要的口譯、筆譯任務(wù);◆能承擔(dān)外事接待活動(dòng)的組織、翻譯任務(wù);◆良好的口頭和書面表達(dá)能力;◆熟練使用辦公軟件。態(tài)度:◆工作嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真,耐心細(xì)致;◆善于溝通,熱情周到,責(zé)任心強(qiáng);◆具有團(tuán)隊(duì)精神,樂(lè)于接受挑戰(zhàn)性的工作。工作地點(diǎn)在非洲,請(qǐng)慎重投遞簡(jiǎn)歷!
法語(yǔ)翻譯(崗位職責(zé))
職位描述
崗位職責(zé):
1、做好對(duì)外會(huì)談的翻譯工作,并負(fù)責(zé)整理會(huì)談?dòng)涗?
2、做好項(xiàng)目相關(guān)資料的翻譯工作,重要文件歸檔保管;
3、為公司人員與外方進(jìn)行業(yè)務(wù)交流做好翻譯工作;
4、做好公司的研究、培訓(xùn)、示范等工作的翻譯工作;
5、領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。
任職資格
教育背景法語(yǔ)專業(yè)本科或以上學(xué)歷,
工作經(jīng)驗(yàn)從事法語(yǔ)翻譯相關(guān)工作1年以上
資格證書無(wú)
知識(shí)技能有扎實(shí)的法語(yǔ)基礎(chǔ),口語(yǔ)精通,筆譯基礎(chǔ)扎實(shí),能夠?yàn)槿粘?huì)談、資料翻譯和教學(xué)培訓(xùn)提供良好的翻譯工作;
能力素質(zhì)良好的組織、協(xié)調(diào)、溝通能力和團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神,綜合素質(zhì)高;
行為禁忌嚴(yán)禁泄漏企業(yè)經(jīng)營(yíng)機(jī)密資料及市場(chǎng)信息
第7篇 法語(yǔ)翻譯崗位工作職責(zé)
崗位描述:
1、負(fù)責(zé)日常法語(yǔ)業(yè)務(wù)的翻譯;
2、接受主管的分配的翻譯任務(wù);
3、保證翻譯質(zhì)量;
4、翻譯資料的整理收集、知識(shí)管理;
5、翻譯并與翻譯團(tuán)隊(duì)成員溝通協(xié)作;
6、參加部門內(nèi)開(kāi)展的專業(yè)培訓(xùn)與交流,提高翻譯的專業(yè)水平。
任職資格:
1、大學(xué)本科以上學(xué)歷,外語(yǔ)類相關(guān)專業(yè);
2、外語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力良好,筆譯功底深厚,精通中外互譯,中文文筆優(yōu)秀;
3、1年以上翻譯經(jīng)驗(yàn),工作認(rèn)真細(xì)致、思維敏捷,責(zé)任心強(qiáng);
4、有編輯、筆譯相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮。
第8篇 法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)、要求以及未來(lái)可以發(fā)展的方向
用法語(yǔ)來(lái)表達(dá)另一種語(yǔ)言或用另一種語(yǔ)言表達(dá)法語(yǔ)，這種法語(yǔ)與其它語(yǔ)言的互相表達(dá)活動(dòng)，稱為法語(yǔ)翻譯。從事法語(yǔ)翻譯的工作者，簡(jiǎn)稱法語(yǔ)翻譯。
法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)
1.提供口譯、筆譯服務(wù)，負(fù)責(zé)商務(wù)會(huì)議、內(nèi)部管理會(huì)議的現(xiàn)場(chǎng)翻譯；
2.負(fù)責(zé)工程行業(yè)內(nèi)部相關(guān)文件、資料的書面翻譯，保證翻譯質(zhì)量；
3.接受主管的分配的翻譯任務(wù)；
4.翻譯資料的整理收集、知識(shí)管理；
5.翻譯并與翻譯團(tuán)隊(duì)成員溝通協(xié)作；
6.參加部門內(nèi)開(kāi)展的專業(yè)培訓(xùn)與交流，提高翻譯的專業(yè)水平。
法語(yǔ)翻譯崗位要求
1.一般要求法語(yǔ)相關(guān)等級(jí)證書，口譯、筆譯俱佳，流利的法語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫能力；
2.形象氣質(zhì)佳，良好的溝通、協(xié)調(diào)能力及親和力；
3.性格外向，工作高效，有責(zé)任心，執(zhí)行力強(qiáng)；
4.熟練使用各類辦公軟件；
5.具有較強(qiáng)的中文文字表達(dá)能力，文筆通順流暢；
6.工作認(rèn)真細(xì)致、思維敏捷，責(zé)任心強(qiáng)；
7.具備良好的職業(yè)道德和素養(yǎng)，保守商業(yè)機(jī)密；
8.熟悉法國(guó)地理及風(fēng)土人情。
法語(yǔ)翻譯發(fā)展方向
助理翻譯員→翻譯員→資深翻譯員
第9篇 法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)以及職位要求
用法語(yǔ)來(lái)表達(dá)另一種語(yǔ)言或用另一種語(yǔ)言表達(dá)法語(yǔ)，這種法語(yǔ)與其它語(yǔ)言的互相表達(dá)活動(dòng)，稱為法語(yǔ)翻譯。從事法語(yǔ)翻譯的工作者，簡(jiǎn)稱法語(yǔ)翻譯。
法語(yǔ)翻譯職位要求
1.一般要求法語(yǔ)相關(guān)等級(jí)證書，口譯、筆譯俱佳，流利的法語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫能力；
2.形象氣質(zhì)佳，良好的溝通、協(xié)調(diào)能力及親和力；
3.性格外向，工作高效，有責(zé)任心，執(zhí)行力強(qiáng)；
4.熟練使用各類辦公軟件；
5.具有較強(qiáng)的中文文字表達(dá)能力，文筆通順流暢；
6.工作認(rèn)真細(xì)致、思維敏捷，責(zé)任心強(qiáng)；
7.具備良好的職業(yè)道德和素養(yǎng)，保守商業(yè)機(jī)密；
8.熟悉法國(guó)地理及風(fēng)土人情。
法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)
1.提供口譯、筆譯服務(wù)，負(fù)責(zé)商務(wù)會(huì)議、內(nèi)部管理會(huì)議的現(xiàn)場(chǎng)翻譯；
2.負(fù)責(zé)工程行業(yè)內(nèi)部相關(guān)文件、資料的書面翻譯，保證翻譯質(zhì)量；
3.接受主管的分配的翻譯任務(wù)；
4.翻譯資料的整理收集、知識(shí)管理；
5.翻譯并與翻譯團(tuán)隊(duì)成員溝通協(xié)作；
6.參加部門內(nèi)開(kāi)展的專業(yè)培訓(xùn)與交流，提高翻譯的專業(yè)水平。
第10篇 非洲法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)
法語(yǔ)翻譯(非洲) 中地國(guó)際工程有限公司 中地國(guó)際工程有限公司,中地國(guó)際,中地 職責(zé)描述:
1.負(fù)責(zé)項(xiàng)目執(zhí)行中合同、技術(shù)文件、來(lái)往信函等相關(guān)筆譯工作;
2.負(fù)責(zé)項(xiàng)目執(zhí)行中與各相關(guān)方溝通的現(xiàn)場(chǎng)翻譯工作;
3.負(fù)責(zé)日常行政、商務(wù)、采購(gòu)等相關(guān)事務(wù)性工作;
任職要求:
1.法語(yǔ)專業(yè),本科及以上學(xué)歷,通過(guò)法語(yǔ)專業(yè)四級(jí),英語(yǔ)四級(jí)及以上水平;
2.扎實(shí)的筆譯能力,優(yōu)良的口譯能力,優(yōu)秀的中文表達(dá)能力;
3.對(duì)工作強(qiáng)大的責(zé)任心,優(yōu)秀的職業(yè)素養(yǎng)和良好的團(tuán)隊(duì)合作精神;
4.有法語(yǔ)系國(guó)家工作/學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮;有建筑、工程類等從業(yè)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮;
5.熟練使用word,e_cel,powerpoint等辦公軟件;
6.身體健康,能夠接受長(zhǎng)期駐外工作。
第11篇 外派法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)
法語(yǔ)翻譯
1、負(fù)責(zé)日常法語(yǔ)業(yè)務(wù)的翻譯;
2、接受主管的分配的翻譯任務(wù);
3、保證翻譯質(zhì)量;
4、翻譯資料的整理收集、知識(shí)管理;
5、翻譯并與翻譯團(tuán)隊(duì)成員溝通協(xié)作;
6、參加部門內(nèi)開(kāi)展的專業(yè)培訓(xùn)與交流,提高翻譯的專業(yè)水平。
任職資格:
1. 法語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫流利;
2. 可接受外派,有外派經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先。
第12篇 項(xiàng)目法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)
法語(yǔ)翻譯(項(xiàng)目經(jīng)理) 華夷通譯(北京)信息技術(shù)有限公司 華夷通譯(北京)信息技術(shù)有限公司,華夷通譯 職責(zé)描述:
1、翻譯任務(wù)的分配、翻譯項(xiàng)目的運(yùn)作管理和翻譯質(zhì)量的管理;
2、對(duì)翻譯原文件專業(yè)類別和難度的判定;
3、聯(lián)絡(luò)譯員,統(tǒng)籌安排翻譯任務(wù);
4、翻譯進(jìn)度和質(zhì)量的控制及監(jiān)督;
5、對(duì)稿件進(jìn)行版面處理和文字處理;
6、統(tǒng)籌協(xié)調(diào)項(xiàng)目具體執(zhí)行人員,控制項(xiàng)目處理各個(gè)流程;
7、就翻譯質(zhì)量問(wèn)題與譯員進(jìn)行溝通。
任職要求:
1、本科以上學(xué)歷,法語(yǔ)四級(jí)或其它語(yǔ)種同等水平以上;
2、具有較好的溝通、協(xié)調(diào)能力,善于組織和調(diào)配各種資源;
3、思維嚴(yán)謹(jǐn),具有優(yōu)秀的解決問(wèn)題能力;
4、熟練office等辦公排版軟件操作;
5、在團(tuán)隊(duì)建設(shè)、項(xiàng)目成員成長(zhǎng)管理方面具備豐富經(jīng)驗(yàn),具備良好的職業(yè)道德及敬業(yè)精神;
6、有一年以上翻譯項(xiàng)目管理工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先,熟悉汽車、機(jī)械、能源、工程等行業(yè)及翻譯從業(yè)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
第13篇 法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)任職要求
法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)
法語(yǔ)翻譯 翻譯
對(duì)外聯(lián)系
辦公室管理
活動(dòng)策劃
商務(wù)談判
合同制定
- 負(fù)責(zé)公司高層的簽證申請(qǐng)工作
- 負(fù)責(zé)公司產(chǎn)品業(yè)務(wù)推廣
- 負(fù)責(zé)公司高層的機(jī)票
，協(xié)助法籍員工展開(kāi)日常工作，傳達(dá)翻譯工作信息 ? 小組內(nèi)部會(huì)議籌備及協(xié)調(diào) ? 協(xié)助解決外籍員工生活各方面的問(wèn)題，讓他們更好地適應(yīng)國(guó)內(nèi)生活 ? 教授外籍員工有關(guān)工作生活方面的基本漢語(yǔ)，便于他們?cè)谥袊?guó)的個(gè)人出
翻譯
對(duì)外聯(lián)系
辦公室管理
活動(dòng)策劃
商務(wù)談判
合同制定
- 負(fù)責(zé)公司高層的簽證申請(qǐng)工作
- 負(fù)責(zé)公司產(chǎn)品業(yè)務(wù)推廣
- 負(fù)責(zé)公司高層的機(jī)票
，協(xié)助法籍員工展開(kāi)日常工作，傳達(dá)翻譯工作信息 ? 小組內(nèi)部會(huì)議籌備及協(xié)調(diào) ? 協(xié)助解決外籍員工生活各方面的問(wèn)題，讓他們更好地適應(yīng)國(guó)內(nèi)生活 ? 教授外籍員工有關(guān)工作生活方面的基本漢語(yǔ)，便于他們?cè)谥袊?guó)的個(gè)人出
法語(yǔ)翻譯崗位
第14篇 出國(guó)法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)任職要求
出國(guó)法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)
崗位職責(zé):詳細(xì)情況請(qǐng)面議
任職要求: 1、本科學(xué)歷、法語(yǔ)專業(yè); 2、有海外工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先; 3、熟練操作office辦公軟件; 4.具備良好的法語(yǔ)筆、口譯能力; 5、具備良好的職業(yè)素質(zhì)、較強(qiáng)的責(zé)任心和良好的工作態(tài)度; 6、具備一定的人際交往和溝通能力; 7、能夠適應(yīng)駐外項(xiàng)目工作。
出國(guó)法語(yǔ)翻譯崗位
第15篇 法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)工作內(nèi)容
法語(yǔ)翻譯職位要求
具有至少三年翻譯行業(yè)從事經(jīng)驗(yàn);
具有國(guó)際認(rèn)可的語(yǔ)言資歷證書,要求筆譯人員具備專業(yè)八級(jí)證書,口譯人員具有專業(yè)八級(jí)通過(guò)證書,或8年以上出國(guó)生活深造經(jīng)歷;
法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)/工作內(nèi)容
1.在公司團(tuán)隊(duì)的帶領(lǐng)下,在保證質(zhì)量的情況下,按時(shí)為高端大客戶完成稿件的翻譯工作;
2.出席高端大客戶的各項(xiàng)活動(dòng),為客戶提供高質(zhì)量的陪同、交傳及同傳服務(wù);
3.日常工作中,負(fù)責(zé)對(duì)低級(jí)別譯員所完成稿件的審查、校對(duì)工作;
4.每周團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)組織分析團(tuán)隊(duì)遇到的問(wèn)題客戶和稿件,提高整體團(tuán)隊(duì)水平;
