第1篇 鄉(xiāng)鎮(zhèn)供銷社農(nóng)資供應(yīng)年度工作總結(jié)范文
20__年我社在縣委縣政府及上級(jí)社的領(lǐng)導(dǎo)下,以學(xué)習(xí)貫徹黨的十八屆五中全會(huì)為契機(jī),加強(qiáng)黨的建設(shè),按照《中共中央 國(guó)務(wù)院關(guān)于深化供銷合作社綜合改革的決定》要求,推動(dòng)聯(lián)合合作,落實(shí)社有資產(chǎn)管理,保障社有資產(chǎn)合法權(quán)益,大力引導(dǎo)農(nóng)民專業(yè)合作社等為主要工作,各項(xiàng)工作穩(wěn)步推進(jìn),20__年全年全縣供銷社系統(tǒng)銷售總額為 12161 萬元,完成年度計(jì)劃的110 %,比去年同期增長(zhǎng)6.68 %;實(shí)現(xiàn)利潤(rùn) 11.55萬元;社會(huì)貢獻(xiàn)總額136 萬元,完成年度計(jì)劃的 %(其中繳納稅、費(fèi) 53.28 萬元,支付退休老職工醫(yī)療門診費(fèi) 29.79萬元)。
20__年開展的主要工作是:
一、學(xué)習(xí)貫徹黨的十八屆五中全會(huì)精神,提升思想。
黨的十八屆五中全會(huì)是今年我國(guó)的大事,也是供銷社發(fā)展的指南,準(zhǔn)確理解精髓,深刻領(lǐng)會(huì)內(nèi)涵,深刻認(rèn)識(shí)全面推進(jìn)依法治國(guó)、建設(shè)社會(huì)主義法治國(guó)家的重大意義,全面把握推進(jìn)依法治國(guó)的總目標(biāo)和重點(diǎn)推動(dòng)的主要任務(wù),將思想和行動(dòng)切實(shí)統(tǒng)一到全會(huì)精神上來,把供銷社工作貫徹落實(shí)到各項(xiàng)具體工作中是我社的首要任務(wù)。____在全會(huì)上作的工作報(bào)告和發(fā)表的重要講話,從戰(zhàn)略和全局高度,深刻分析了當(dāng)前的形勢(shì)和任務(wù),深刻闡述了事關(guān)全面深化改革、全面推進(jìn)依法治國(guó)、全面建成小康社會(huì)的一系列重大理論和實(shí)踐問題,并就當(dāng)前工作中需要注意的幾個(gè)重大問題提出了明確要求,這些對(duì)于我們?cè)谛碌臍v史條件下繼續(xù)抓住和用好重要戰(zhàn)略機(jī)遇期,保持經(jīng)濟(jì)社會(huì)平穩(wěn)較快發(fā)展,加快建設(shè)社會(huì)主義法治國(guó)家,完善和發(fā)展中國(guó)特色社會(huì)主義制度,具有重大指導(dǎo)意義,對(duì)供銷社具有重大現(xiàn)實(shí)意義。在學(xué)習(xí)中,我社干部職工認(rèn)識(shí)到,在全面深化改革的重要?dú)v史關(guān)頭,全會(huì)聚焦建設(shè)社會(huì)主義法治國(guó)家,把依法治國(guó)確定為黨領(lǐng)導(dǎo)人民治理國(guó)家的基本方略,把法治確定為黨治國(guó)理政的基本方式,順應(yīng)了黨心民心,反映了億萬人民的心聲,對(duì)于提高黨的執(zhí)政能力和執(zhí)政水平,推進(jìn)國(guó)家治理體系和治理能力現(xiàn)代化、實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng),具有重大的現(xiàn)實(shí)意義和深遠(yuǎn)的歷史意義。
二、認(rèn)真學(xué)習(xí)貫徹中央關(guān)于供銷社改革文件。
年初《中共中央 國(guó)務(wù)院關(guān)于深化供銷合作社綜合改革的決定》發(fā)布以來,我社組織干部職工認(rèn)真學(xué)習(xí)體會(huì),認(rèn)為這是供銷合作社發(fā)展史上具有里程碑意義的大事,是指導(dǎo)新時(shí)期供銷合作社改革發(fā)展的綱領(lǐng)性文件,必將對(duì)推進(jìn)中國(guó)特色供銷合作事業(yè)產(chǎn)生重大而深遠(yuǎn)的影響。深刻認(rèn)識(shí)《決定》指出供銷合作社始終做到為農(nóng)、務(wù)農(nóng)、姓農(nóng),建成適應(yīng)社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)需要、適應(yīng)城鄉(xiāng)發(fā)展一體化需要、適應(yīng)中國(guó)特色農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化需要的組織體系和服務(wù)機(jī)制,成為服務(wù)農(nóng)民生產(chǎn)生活的生力軍和綜合平臺(tái)。
三、加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)建設(shè),促進(jìn)企業(yè)與現(xiàn)代農(nóng)業(yè)發(fā)展結(jié)合。
(一)推進(jìn)省市縣共建新網(wǎng)工程工作,打造農(nóng)產(chǎn)品網(wǎng)絡(luò)。
為創(chuàng)新經(jīng)營(yíng)服務(wù),加快構(gòu)建現(xiàn)代流通體系,打造供銷社經(jīng)營(yíng)服務(wù)新模式,服務(wù)農(nóng)業(yè),經(jīng)與省供銷社企業(yè)廣東供銷社天潤(rùn)集團(tuán)協(xié)商,開拓聯(lián)合合作,推動(dòng)農(nóng)產(chǎn)品流通環(huán)節(jié)建設(shè),提出了在頓崗鎮(zhèn)打造25畝農(nóng)產(chǎn)品線上線下電子貿(mào)易交易市場(chǎng)方案已進(jìn)行可行性調(diào)研與項(xiàng)目初步規(guī)劃,若本項(xiàng)目建成后,將為頓崗鎮(zhèn)及提供一處集農(nóng)資展貿(mào)、電子商務(wù)、供銷社、糧食銀行、倉儲(chǔ)物流、政府企業(yè)辦事機(jī)構(gòu)、電影院、農(nóng)民書屋、醫(yī)療機(jī)構(gòu)、農(nóng)民培訓(xùn)、農(nóng)機(jī)服務(wù)、糧食代加工、莊稼醫(yī)院等為一體的三農(nóng)綜合服務(wù)平臺(tái)。目前該項(xiàng)目得到當(dāng)?shù)攸h委政府支持,政府作出了土地使用規(guī)劃,爭(zhēng)取使用地塊盡快調(diào)規(guī),早日進(jìn)入建設(shè)期。
(二)開展農(nóng)技技術(shù)服務(wù),積極做好農(nóng)資供應(yīng)工作。
1、是加強(qiáng)督查,確保供應(yīng)。農(nóng)業(yè)大生產(chǎn)期間,我社農(nóng)資企業(yè)深入農(nóng)資供應(yīng)第一線,開展調(diào)查研究,了解農(nóng)資貨源情況,掌握農(nóng)資供應(yīng)動(dòng)態(tài),加強(qiáng)對(duì)農(nóng)資供應(yīng)工作的指導(dǎo)。開展農(nóng)資經(jīng)營(yíng)主體的農(nóng)資商品排查清理工作,維護(hù)供銷社良好的社會(huì)形象。
2、是加強(qiáng)行業(yè)自律。自覺維護(hù)農(nóng)資流通市場(chǎng)秩序。加強(qiáng)農(nóng)資配送中心管理,建立進(jìn)貨臺(tái)帳、銷售臺(tái)帳、“三證”查詢等工作制度;企業(yè)與經(jīng)營(yíng)門店簽定質(zhì)量安全經(jīng)營(yíng)責(zé)任書,加強(qiáng)了經(jīng)營(yíng)門店檢查,從源頭防止假冒偽劣農(nóng)資商品流入市場(chǎng)。為農(nóng)產(chǎn)品提供產(chǎn)前、產(chǎn)中、產(chǎn)后服務(wù)入手,幫助農(nóng)民解決一些實(shí)際問題,真正做到維護(hù)好、實(shí)現(xiàn)好廣大農(nóng)民的利益。
3、積極配合有關(guān)部門嚴(yán)厲打擊經(jīng)營(yíng)假冒偽劣化肥、摻雜使假、虛假化肥廣告等各種不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)和坑農(nóng)害農(nóng)行為,切實(shí)保護(hù)廣大農(nóng)民群眾的合法權(quán)益。積極配合做好農(nóng)資經(jīng)營(yíng)企業(yè)信用等級(jí)分類管理工作。 2023年實(shí)施自查自糾6宗,下架過期農(nóng)藥200瓶,封存退廠60箱。堅(jiān)決杜絕假冒偽劣化肥農(nóng)藥通過供銷社農(nóng)資系統(tǒng)進(jìn)入市場(chǎng)。
4、開展農(nóng)技技術(shù)服務(wù)
組織農(nóng)資公司配送中心利用農(nóng)閑時(shí)間,晚上時(shí)間,聘請(qǐng)專家、農(nóng)藝師到農(nóng)村開展辣椒、柑桔、西瓜等高產(chǎn)栽培技術(shù)專題講課、化肥農(nóng)藥使用技術(shù)推廣普及8次,培訓(xùn)人次700多人次,開展較好體現(xiàn)了供銷社為農(nóng)服務(wù)宗旨,加強(qiáng)了與農(nóng)民的聯(lián)系,受到農(nóng)民群眾好評(píng)。
20__我社全系統(tǒng)供應(yīng)化肥銷售 20678 噸,農(nóng)藥 588 噸,有力地保障了農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
(三)、加強(qiáng)煙花爆竹、再生資源行業(yè)的建設(shè)與管理,發(fā)揮服務(wù)會(huì)員和行業(yè)的功能作用。
1、是強(qiáng)化煙花爆竹網(wǎng)絡(luò)管理,把煙花爆竹安全經(jīng)營(yíng)作為我社的經(jīng)營(yíng)目標(biāo)。從確保安全經(jīng)營(yíng)、承擔(dān)市場(chǎng)責(zé)任的高度出發(fā),把自身煙花爆竹經(jīng)營(yíng)企業(yè)管理好,做好煙花爆竹安全宣傳教育組織重點(diǎn)倉庫消防預(yù)演練2次,向群眾宣傳符合安全質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)的合法煙花爆竹產(chǎn)品,尤其春節(jié)、清明期間積極配合公安、安監(jiān)等部門開展專項(xiàng)檢查整治工作,出動(dòng)檢查200多人次,共檢查了1家經(jīng)營(yíng)企業(yè),80家銷售點(diǎn),收繳無證經(jīng)營(yíng)、非法儲(chǔ)存等煙花爆竹360多件,價(jià)值4多萬元并公開統(tǒng)一銷毀,從而維護(hù)了全縣煙花爆竹安全經(jīng)營(yíng)秩序,2023年我縣境內(nèi)沒有出現(xiàn)經(jīng)營(yíng)安全事故。
2、加強(qiáng)回收行業(yè)自我管理、發(fā)展的能力,協(xié)調(diào)和規(guī)范回收專業(yè)市場(chǎng)和城鄉(xiāng)回收網(wǎng)點(diǎn),為發(fā)展本地循環(huán)經(jīng)濟(jì)、配合農(nóng)村新型城鎮(zhèn)化建設(shè)和生態(tài)文明建設(shè)以及減少環(huán)境污染發(fā)揮作用,
四、加強(qiáng)管理,開源節(jié)流挖潛力。
(一)開展企業(yè)資產(chǎn)摸底調(diào)查,對(duì)企業(yè)房產(chǎn)、土地資產(chǎn)實(shí)行造冊(cè)管理,確保資產(chǎn)管理?xiàng)l理化與增值保值。
(二)整合企業(yè)資源,配合政府打包原農(nóng)業(yè)銀行欠貸款347萬元處理,贖回抵押資產(chǎn),徹底解決銀行欠款問題;抓好火車站站南路屬供銷社部分拆遷;抓好圍溪果場(chǎng)移交瑤民新村前期資產(chǎn)清理;較為大宗資產(chǎn)租賃實(shí)施公開招標(biāo)等保證資產(chǎn)利益實(shí)現(xiàn)。
(三)實(shí)施考核辦法,為加強(qiáng)企業(yè)網(wǎng)絡(luò)建設(shè)、提高為農(nóng)服務(wù)能力,增強(qiáng)供銷社實(shí)力,縣供銷合作聯(lián)社對(duì)直屬公司、基層社企業(yè)結(jié)算整體為考核單位,制定了2023年度完成資產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)、追收債權(quán)、經(jīng)費(fèi)節(jié)約系列獎(jiǎng)勵(lì)考核辦法。各種責(zé)任制的有效實(shí)施,保證了企業(yè)運(yùn)作。
(四)是各企業(yè)積極保護(hù)企業(yè)權(quán)益。利用所有機(jī)會(huì),不怕困難,追收各種老債權(quán)。2023年全系統(tǒng)共追回歷史欠款 3 萬元。
(五)是積極引導(dǎo)發(fā)展農(nóng)民專業(yè)合作社。參與、領(lǐng)辦農(nóng)民專業(yè)合作社是供銷社為農(nóng)服務(wù)的主要方法之一。對(duì)已成立的20家專業(yè)合作社,我社積極引導(dǎo)生產(chǎn),堅(jiān)持與市場(chǎng)相結(jié)合調(diào)整經(jīng)營(yíng)結(jié)構(gòu),探索農(nóng)超對(duì)接最有效方法,初步發(fā)揮好了專業(yè)合作社經(jīng)濟(jì)效益與社會(huì)效益。2023年全系統(tǒng)農(nóng)副產(chǎn)品銷售2596 萬元。
五、加強(qiáng)黨的建設(shè),積極完__縣委縣政府任務(wù),努力促進(jìn)社會(huì)和諧。
今年以來,我社認(rèn)真貫徹落實(shí)黨的十八大和十八屆三中全會(huì)、四中、五中全會(huì)以及中、省、市縣全會(huì)精神,堅(jiān)持標(biāo)本兼治、綜合治理、懲防并舉、注重預(yù)防的工作方針,認(rèn)真貫徹落實(shí)黨風(fēng)廉政建設(shè)主體責(zé)任和監(jiān)督責(zé)任,進(jìn)一步改進(jìn)了工作作風(fēng),提高了機(jī)關(guān)效能,增強(qiáng)了服務(wù)意識(shí),不斷完善工作制度與工作紀(jì)律,黨風(fēng)廉政建設(shè)工作取得較好成效,為促進(jìn)我縣供銷合作事業(yè)的發(fā)展提供了有力的政治和紀(jì)律保障。
(一)、加強(qiáng)組織領(lǐng)導(dǎo),推動(dòng)工作落實(shí)。落實(shí)黨風(fēng)廉政建設(shè)責(zé)任制,主體是關(guān)鍵。我社黨總支按照中央和省、市、縣委的部署,認(rèn)真落實(shí)主體責(zé)任,健全完善“一把手負(fù)總責(zé),分管領(lǐng)導(dǎo)各負(fù)其責(zé),班子成員齊抓共管”的領(lǐng)導(dǎo)體制和實(shí)行“一崗雙責(zé)”的黨風(fēng)廉政建設(shè)工作機(jī)制,調(diào)整了黨風(fēng)廉政建設(shè)工作領(lǐng)導(dǎo)班子,制定了《2023年黨風(fēng)廉政建設(shè)責(zé)任制建設(shè)工作計(jì)劃》,堅(jiān)持“誰主管、誰負(fù)責(zé),一級(jí)抓一級(jí)、層層抓落實(shí)”的原則,領(lǐng)導(dǎo)班子成員對(duì)分管股室黨風(fēng)廉政建設(shè)負(fù)責(zé),對(duì)重大事項(xiàng)堅(jiān)持集體研究討論決策,加強(qiáng)日常工作監(jiān)督和工作指導(dǎo),努力形成全局齊抓共管的工作格局,推動(dòng)黨風(fēng)廉政建設(shè)工作順利開展。
(二)、加強(qiáng)宣傳教育,提高自律意識(shí)。一是認(rèn)真組織全體黨員干部學(xué)習(xí)黨風(fēng)廉政建設(shè)理論、法規(guī),組織廣大黨員干部學(xué)習(xí)貫徹黨的十八屆五中全會(huì)、中紀(jì)委、國(guó)務(wù)院廉政工作會(huì)議和省、市、縣相關(guān)工作會(huì)議精神。二是開展廉政談話活動(dòng)。班子成員與分管股室負(fù)責(zé)人進(jìn)行一次廉政談話,以關(guān)心愛護(hù)干部職工在執(zhí)行廉潔自律規(guī)定和改進(jìn)作風(fēng)方面的有關(guān)情況為重點(diǎn),了解其思想狀況、工作作風(fēng),幫助改進(jìn)提高,鼓勵(lì)其積極進(jìn)步;三是把反腐倡廉宣傳教育與開展紀(jì)律教育月活動(dòng)緊密結(jié)合,認(rèn)真學(xué)習(xí)《廉政準(zhǔn)則》、《黨內(nèi)監(jiān)督條例》、《黨紀(jì)處分條例》等黨內(nèi)重要規(guī)章,通過觀看廉政警示片、參加廉政讀書活動(dòng),從反面典型案例吸取教育,主要領(lǐng)導(dǎo)人上黨課《為民務(wù)實(shí)清廉》,在學(xué)習(xí)中進(jìn)一步提升自己的道德境界,端正自己的品行,樹立正確的權(quán)力觀、政績(jī)觀,從而達(dá)到自我教育、自我約束的目的,增強(qiáng)了政治敏銳性和是非辨別能力,既提高了專題教育活動(dòng)效果,又增強(qiáng)了廣大領(lǐng)導(dǎo)干部和職工的廉潔自律意識(shí)。
(三)、加強(qiáng)作風(fēng)建設(shè),提升工作效能。今年以來,我社不斷健全和完善去年黨的群眾路線教育實(shí)踐活動(dòng)黨風(fēng)廉政建設(shè)工作制度、會(huì)議制度、檢查制度、報(bào)告制度和目標(biāo)責(zé)任制等,嚴(yán)格執(zhí)行中央“八項(xiàng)規(guī)定”和中紀(jì)委“六項(xiàng)禁令”的有關(guān)規(guī)定,認(rèn)真落實(shí)領(lǐng)導(dǎo)干部的“一崗雙責(zé)”、個(gè)人重大事項(xiàng)報(bào)告、述職述廉等制度。嚴(yán)格執(zhí)行公務(wù)用車、公務(wù)接待規(guī)定,按照機(jī)關(guān)車輛管理制度,嚴(yán)格執(zhí)行公務(wù)用車派車制度;來客接待嚴(yán)格執(zhí)行中央八項(xiàng)規(guī)定,由局辦公室統(tǒng)一安排,做到對(duì)口接待,陪同人數(shù)從簡(jiǎn),開展“三公”經(jīng)費(fèi)使用情況的檢查與公開,從制度上為反腐倡廉打下扎實(shí)的基礎(chǔ)。監(jiān)督了領(lǐng)導(dǎo)干部大操大辦婚喪喜慶的情況,干部職工嚴(yán)格執(zhí)行我縣干部職工婚喪喜慶事宜的有關(guān)規(guī)定,年內(nèi)沒有發(fā)生任何違反縣上規(guī)定大操大辦婚喪喜慶事宜的人和事。堅(jiān)持黨務(wù)和政務(wù)公開的審議監(jiān)督,加強(qiáng)民主管理和民主監(jiān)督。
(四)、主要負(fù)責(zé)人強(qiáng)化履行“一崗雙責(zé)”職責(zé)。我社黨總支書記認(rèn)真履行黨風(fēng)廉政建設(shè)“第一責(zé)任人”職責(zé),做到重要工作親自部署、重大問題親自過問、重點(diǎn)環(huán)節(jié)親自協(xié)調(diào),研究制定本部門黨風(fēng)廉政建設(shè)和作風(fēng)建設(shè)工作計(jì)劃、目標(biāo)要求和具體措施,并親自抓部署、抓協(xié)調(diào)、抓督促、抓落實(shí)的情況。今年6月份,根據(jù)縣委黨風(fēng)廉政建設(shè)主體責(zé)任制的要求,強(qiáng)化了“一崗雙責(zé)”意識(shí),班子成員承擔(dān)職責(zé)范圍內(nèi)的黨風(fēng)廉政建設(shè)工作,11月份制定了《縣供銷社廉政建設(shè)主體責(zé)任清單》班子成員認(rèn)真督促落實(shí)好分管股室黨風(fēng)廉政建設(shè)工作,同時(shí)制定《股室廉政建設(shè)主體責(zé)任清單》強(qiáng)化落實(shí)。
(五)、抓住重點(diǎn)領(lǐng)域重點(diǎn)工作落實(shí)廉政措施。在不斷加強(qiáng)黨風(fēng)作風(fēng)廉政建設(shè)同時(shí),我社針對(duì)本系統(tǒng)進(jìn)行自查自糾,明確了資產(chǎn)處置與租賃是我社廉政建設(shè)的重點(diǎn)領(lǐng)域,嚴(yán)格實(shí)行資產(chǎn)處置審批報(bào)告制度,強(qiáng)調(diào)在公開、公平、公正的前提下保證資產(chǎn)保值增值,收入公開透明,以確保企業(yè)運(yùn)作與保證退休干部的費(fèi)用支出。為實(shí)現(xiàn)目標(biāo),我社與企業(yè)負(fù)責(zé)人簽訂廉政承諾書,加強(qiáng)監(jiān)督,完善了內(nèi)控制度,強(qiáng)化了管理力度,有效防范了不良風(fēng)氣的產(chǎn)生。
(六)、落實(shí)黨風(fēng)、工作作風(fēng)廉政建設(shè)監(jiān)督責(zé)任。制度在于落實(shí),今年來,我社主要負(fù)責(zé)同志管好班子,帶好隊(duì)伍,管好自己,當(dāng)好廉潔從政的表率方面。主要負(fù)責(zé)同志認(rèn)真履行職責(zé)范圍內(nèi)黨風(fēng)廉政建設(shè)“第一責(zé)任人”職責(zé),做到重要工作親自部署、重大問題親自過問、重點(diǎn)環(huán)節(jié)親自協(xié)調(diào)親自督辦,對(duì)班子成員的思想作風(fēng)、工作作風(fēng)和生活作風(fēng)等進(jìn)行監(jiān)督,在治理慵懶散,“不作為、慢作為、亂作為”工作中,帶頭開展批評(píng)和自我批評(píng),在對(duì)待老同志的信訪、咨詢工作堅(jiān)持實(shí)事求是,作細(xì)致解析工作,不敷衍了事。為加強(qiáng)監(jiān)督責(zé)任,我社成立了黨風(fēng)廉政建設(shè)監(jiān)督室,推動(dòng)黨風(fēng)、工作作風(fēng)廉政建設(shè)監(jiān)督責(zé)任開展。
(七)是落實(shí)“雙到扶貧”工作,開展產(chǎn)業(yè)扶貧,幫助農(nóng)戶脫貧致富。“雙到扶貧”是黨和政府關(guān)心民生的一項(xiàng)重要工作,為此我社抽出專人負(fù)責(zé)聯(lián)系村扶貧工作,幫助村委會(huì)整治維修辦公場(chǎng)所,從生產(chǎn)上進(jìn)行指導(dǎo),在春節(jié)及其他節(jié)假日期間對(duì)扶貧結(jié)對(duì)戶實(shí)行了物資慰問,并如何開展脫貧進(jìn)行了探討溝通,能外出打工的我社領(lǐng)導(dǎo)盡力與當(dāng)?shù)毓S聯(lián)系,能在家發(fā)展生產(chǎn)的我社領(lǐng)導(dǎo)盡力給予生產(chǎn)資料支持,從各方面保證了農(nóng)戶脫貧致富。
(八)配合縣委縣政府重點(diǎn)工作。抓好火車站站南路屬供銷社部分拆遷;抓好圍溪果場(chǎng)移交瑤民新村前期資產(chǎn)清理。
(九)是妥善解決離退休老同志生活醫(yī)療及下崗分流職工在就業(yè)檔案證明等問題,從思想上加強(qiáng)人文關(guān)懷,努力減輕矛盾,促進(jìn)社會(huì)和諧建設(shè)。
六、存在問題。
20__年我社努力克服困難,做了大量工作,但也存在一定問題,主要是貫徹深化供銷社綜合改革上行動(dòng)較慢,有觀望思想,企業(yè)活力不強(qiáng),開拓意識(shí)較差,在發(fā)展供銷合作事業(yè)上沒有大的突破。