- 目錄
第1篇 中國銀行小額信用消費貸款借款合同
合同編號：______年______字第______號
借款人：______________________________________
住所：________________________________________
身份證 號碼：__________________________________
電話：________________________________________
郵政編碼：____________________________________
開戶銀行及賬號：______________________________
長城卡卡號：__________________________________
有效期：______________________________________
貸款人：______________________________________
住所：________________________________________
法定代表人（或授權委托人）：__________________
電話：________________________________________
郵政編碼：____________________________________
借款人（以下稱甲方）：________________________
貸款人（以下稱乙方）：________________________
本合同所稱貸款人是指具有開辦消費信貸業(yè)務資格的中國銀行各分支機構（不包括港澳及海外分支機構）；
本合同所稱借款人是指在中國銀行各分支機構取得消費貸款的自然人。
甲方向乙方申請小額信用消費貸款，乙方根據(jù)甲方的資信狀況向甲方發(fā)放小額信用消費貸款。為維護甲、乙雙方利益，明確各自的權利、義務，甲、乙雙方按照有關法律規(guī)定，經(jīng)協(xié)商一致，訂立本合同，共同遵守執(zhí)行。
?第一條 借款金額
甲方向乙方借款______（幣別） _______萬_______仟_______佰_______拾_______元_______角_______分。
?第二條 借款期限
甲方借款期限為______個月（自 合同生效 之日起）。
?第三條 借款利率和計息方法
借款利率為（月／年）息__________，在本 合同履行 期間，如遇國家利率調整，本合同項下貸款利息不變。貸款利息自貸款發(fā)放之日起計算。
?第四條 貸款的適用范圍
本合同項下的信用消費貸款可用于正常消費及勞務等費用支付。
?第五條 本合同所稱 債務 是指借款人應向貸款人償還、支付的全部款項，包括貸款本金、利息、罰息、費用、 違約金 、 賠償金 及其他一切款項。
?第六條 用款方式
甲方的借款由乙方以轉賬形式劃入甲方在中國銀行開立的活期存款賬戶后由甲方用于消費。
?第七條 還款方式
本合同項下的貸款本息采用一次性或分期還本付息法。若采用一次性還本付息法，貸款到期后，甲方應按約定將貸款本息存入本人活期存款賬戶，并授權甲方將貸款的本金及利息從其活期存款賬戶中一次性或分期劃扣。若采用分期還本付息法，甲方授權乙方在每個還款期規(guī)定時間自動從其活期存款賬戶中扣除還款本息。
?第八條 提前還款
本合同項下貸款允許甲方提前償還貸款本息，可不收取提前還款承擔費。
?第九條 展期貸款處理
甲方如不能按合同規(guī)定的期限償還貸款本息，應于還款到期日前30個工作日向貸款人提出書面展期申請。展期申請經(jīng)甲方審查批準后，甲乙雙方應簽訂展期協(xié)議，乙方有權對展期貸款加收利息及罰息。
?第十條 甲、乙雙方的權利和義務
1．甲方有權要求乙方按合同約定發(fā)放貸款；
2．甲方應按合同規(guī)定的還款期限歸還貸款本息；
3．甲方必須按約定用途使用貸款，不得將貸款挪用；
4．甲方應按乙方要求定期提供其有關經(jīng)濟收入的證明；
5．甲方在未清償貸款本息之前，不得辦理存款賬戶或信用卡賬戶清戶手續(xù)；
6．乙方有權檢查、監(jiān)督貸款的使用情況；
7．乙方按合同規(guī)定期限及時發(fā)放貸款；
8．乙方在貸款到期時有權從甲方的活期存款賬戶或信用卡賬戶內直接劃款。
?第十一條 合同的變更和解除
本合同生效后，甲、乙任何一方不得擅自變更和解除本合同。當事人的任何一方要求變更合同內容或 解除合同 須以書面形式提前１個月通知合同的另一方。未達成協(xié)議前，原合同繼續(xù)有效。
?第十二條 違約責任
1．甲方未按本合同約定用途使用借款，乙方有權對違約使用部分按________計收違約金；
2．甲方未按本合同規(guī)定歸還貸款本息，乙方有權對逾期貸款按計（加）收利息；
3．在合同有效期內，甲方發(fā)生下列情況之一的，乙方有權停止發(fā)放尚未劃付的貸款，并可提前收回已發(fā)放的貸款本息：
3．1 甲方未按合同規(guī)定用途使用貸款；
3．2 甲方拒絕或阻撓乙方對貸款使用情況進行監(jiān)督檢查；
3．3 甲方曾向乙方提供過虛假的資料；
3．4 甲方與其他法人或經(jīng)濟組織簽訂有損乙方權益的合同和協(xié)議；
3．5 甲方死亡、失蹤或喪失民事行為能力后無繼承人或受遺贈人，其 法定繼承人 、受遺贈人、監(jiān)護人拒絕履行借款合同；
3．6 甲方發(fā)生其他影響其償債能力或缺乏償債誠意的行為；
3．7 甲方與特約商戶之間的糾紛影響還款的行為。
4．由于乙方的原因未能按合同規(guī)定及時發(fā)放貸款，給甲方造成損失的，乙方應按影響天數(shù)和數(shù)額，每天付給甲方萬分之______的違約金。
?第十三條 費用
與本合同有關的費用均由借款人支付或償付，法律另有規(guī)定的除外。
?第十四條 本合同爭議的解決方式
甲、乙雙方在履行本合同中發(fā)生的爭議，由雙方協(xié)商或者通過調解解決。協(xié)商或調解不成，可以向合同簽訂地人民法院起訴，或者向合同簽訂地的合同仲裁機構申請仲裁。在協(xié)商和訴訟期間，本合同不涉及爭議部分的條款，雙方仍需履行。
?第十五條 甲、乙雙方約定的其他事項
?第十六條 本合同未盡事宜，按國家有關法律、法規(guī)和金融規(guī)章執(zhí)行。
?第十七條 合同生效和終止
本合同經(jīng)甲、乙雙方簽字蓋章后生效，至合同項下貸款本息全部清償完畢后終止。
?第十八條 合同附件
《中國銀行小額信用消費貸款借款申請表》、乙方身份證影印件、購物發(fā)票影印件以及乙方要求的其他相關資料。
?第十九條 本合同正本一式______份，甲、乙雙方及合同見證人各執(zhí)一份。
甲方：（簽字蓋章）___________________
乙方：（簽字蓋章）___________________
_____________年_________月_________日
合同簽訂地點：_______________________
中國銀行_____________分行印制
第2篇 中國銀行小額信用消費貸款借款合同()
中國xx小額信用消費貸款借款合同(參考格式)
合同編號：年字第號
中國xx分行印制
中國xx小額信用消費貸款借款合同合同編號：
借款人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
住所：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
身份證號碼：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
電話：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
xx編碼：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
開戶銀行及賬號：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
長城卡卡號：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿有效期：＿＿＿＿＿＿＿＿
貸款人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
住所：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
法定代表人（或授權委托人）：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
電話：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
xx編碼：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
借款人（以下稱甲方）：
貸款人（以下稱乙方）：
本合同所稱貸款人是指具有開辦消費信貸業(yè)務資格的中國xx各分支機構（不包括港澳及海外分支機構）；
本合同所稱借款人是指在中國xx各分支機構取得消費貸款的自然人。
甲方向乙方申請小額信用消費貸款，乙方根據(jù)甲方的資信狀況向甲方發(fā)放小額信用消費貸款。為維護甲、乙雙方利益，明確各自的權利、義務，甲、乙雙方按照有關法律規(guī)定，經(jīng)協(xié)商一致，訂立本合同，共同遵守執(zhí)行。
第一條借款金額
甲方向乙方借款＿＿＿（幣別）萬仟佰拾元角分。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
第二條借款期限
甲方借款期限為＿＿＿個月（自合同生效之日起）。
第三條借款利率和計息方法
借款利率為（月／年）息＿＿＿＿＿，在本合同履行期間，如遇國家利率調整，本合同項下貸款利息不變。貸款利息自貸款發(fā)放之日起計算。
第四條貸款的適用范圍
本合同項下的信用消費貸款可用于正常消費及勞務等費用支付。
第五條本合同所稱債務是指借款人應向貸款人償還、支付的全部款項，包括貸款本金、利息、罰息、費用、違約金、賠償金及其他一切款項。
第六條用款方式
甲方的借款由乙方以轉賬形式劃入甲方在中國xx開立的活期存款賬戶后由甲方用于消費。
第七條還款方式
本合同項下的貸款本息采用一次性或分期還本付息法。若采用一次性還本付息法，貸款到期后，甲方應按約定將貸款本息存入本人活期存款賬戶，并授權甲方將貸款的本金及利息從其活期存款賬戶中一次性或分期劃扣。若采用分期還本付息法，甲方授權乙方在每個還款期規(guī)定時間自動從其活期存款賬戶中扣除還款本息。
第八條提前還款
本合同項下貸款允許甲方提前償還貸款本息，可不收取提前還款承擔費。
第九條展期貸款處理
甲方如不能按合同規(guī)定的期限償還貸款本息，應于還款到期日前３０個工作日向貸款人提出書面展期申請。展期申請經(jīng)甲方審查批準后，甲乙雙方應簽訂展期協(xié)議，乙方有權對展期貸款加收利息及罰息。
第十條甲、乙雙方的權利和義務
１．甲方有權要求乙方按合同約定發(fā)放貸款；
２．甲方應按合同規(guī)定的還款期限歸還貸款本息；
３．甲方必須按約定用途使用貸款，不得將貸款挪用；
４．甲方應按乙方要求定期提供其有關經(jīng)濟收入的證明；
５．甲方在未清償貸款本息之前，不得辦理存款賬戶或信用卡賬戶清戶手續(xù)；
６．乙方有權檢查、監(jiān)督貸款的使用情況；
７．乙方按合同規(guī)定期限及時發(fā)放貸款；
８．乙方在貸款到期時有權從甲方的活期存款賬戶或信用卡賬戶內直接劃款。
第十一條合同的變更和解除
本合同生效后，甲、乙任何一方不得擅自變更和解除本合同。當事人的任何一方要求變更合同內容或解除合同須以書面形式提前１個月通知合同的另一方。未達成協(xié)議前，原合同繼續(xù)有效。
第十二條違約責任
１．甲方未按本合同約定用途使用借款，乙方有權對違約使用部分按＿＿＿＿計收違約金；
２．甲方未按本合同規(guī)定歸還貸款本息，乙方有權對逾期貸款按計（加）收利息；
３．在合同有效期內，甲方發(fā)生下列情況之一的，乙方有權停止發(fā)放尚未劃付的貸款，并可提前收回已發(fā)放的貸款本息：
３．１甲方未按合同規(guī)定用途使用貸款；
３．２甲方拒絕或阻撓乙方對貸款使用情況進行監(jiān)督檢查；
３．３甲方曾向乙方提供過虛假的資料；
３．４甲方與其他法人或經(jīng)濟組織簽訂有損乙方權益的合同和協(xié)議；
３．５甲方死亡、失蹤或喪失民事行為能力后無繼承人或受遺贈人，其法定繼承人、受遺贈人、監(jiān)護人拒絕履行借款合同；
３．６甲方發(fā)生其他影響其償債能力或缺乏償債誠意的行為；
３．７甲方與特約商戶之間的糾紛影響還款的行為。
４．由于乙方的原因未能按合同規(guī)定及時發(fā)放貸款，給甲方造成損失的，乙方應按影響天數(shù)和數(shù)額，每天付給甲方萬分之＿＿＿的違約金。
第十三條費用
與本合同有關的費用均由借款人支付或償付，法律另有規(guī)定的除外。
第十四條本合同爭議的解決方式
甲、乙雙方在履行本合同中發(fā)生的爭議，由雙方協(xié)商或者通過調解解決。協(xié)商或調解不成，可以向合同簽訂地人民法院起訴，或者向合同簽訂地的合同_____機構申請_____。在協(xié)商和訴訟期間，本合同不涉及爭議部分的條款，雙方仍需履行。
第十五條甲、乙雙方約定的其他事項
第十六條本合同未盡事宜，按國家有關法律、法規(guī)和金融規(guī)章執(zhí)行。
第十七條合同生效和終止
本合同經(jīng)甲、乙雙方簽字蓋章后生效，至合同項下貸款本息全部清償完畢后終止。
第十八條合同附件
xxx、乙方身份證影印件、購物發(fā)票影印件以及乙方要求的其他相關資料。
第十九條本合同正本一式＿＿＿份，甲、乙雙方及合同見證人各執(zhí)一份。
甲方：（簽字、蓋章）乙方：（簽字、蓋章）
年月日年月日
第3篇 中國銀行小額貸款借款合同
2023中國銀行小額貸款借款胯款人：_________住所：_________身份證號碼：_________電話：_________郵政編碼：_________開戶銀行及賬號：_________
長城卡卡號：_________有效期：_________人：_________住所：_________：_________電話：_________郵政編碼：________
借款人：_________貸款人：_________
本合同所稱貸款人是指具有開辦業(yè)務資格的中國銀行各分支機構;本合同所稱借款人是指在中國銀行各分支機構取得消費貸款的自然人。甲方向乙方申請小額信用消費貸款，乙方根據(jù)甲方的資信狀況向甲方發(fā)放小額信用消費貸款。為維護甲、乙雙方利益，明確各自的權利、義務，甲、乙雙方按照有關法律規(guī)定，經(jīng)協(xié)商一致，訂立本合同，共同遵守執(zhí)行。
第一條借款金額甲方向乙方借款__________________元。
第二條借款期限甲方借款期限為_________個月。
第三條借款和計息方法借款利率為息_________，在本期間，如遇國家利率調整，本合同項下貸款利息不變。貸款利息自貸款發(fā)放之日起計算。
第四條貸款的適用范圍本合同項下的信用消費貸款可用于正常消費及勞務等費用支付。
第五條本合同所稱債務是指借款人應向貸款人償還、支付的全部款項，包括貸款本金、利息、費用、賠償金及其他一切款項。
第六條用款方式甲方的借款由乙方以轉賬形式劃入甲方在中國銀行開立的活期存款賬戶后由甲方用于消費。
第七條還款方式本合同項下的貸款本息采用一次性或分期還本付息法。若采用一次性還本付息法，貸款到期后，甲方應按約定將貸款本息存入本人活期存款賬戶，并授權甲方將貸款的本金及利息從其活期存款賬戶中一次性或分期劃扣。若采用分期還本付息法，甲方授權乙方在每個還款期規(guī)定時間自動從其活期存款賬戶中扣除還款本息。
第八條提前還款本合同項下貸款允許甲方提前償還貸款本息，可不收取提前還款承擔費。
第九條展期貸款處理甲方如不能按合同規(guī)定的期限償還貸款本息，應于還款到期日前30個工作日向貸款人提出書面展期申請。展期申請經(jīng)甲方審查批準后，甲乙雙方應簽訂展期協(xié)議，乙方有權對展期貸款加收利息及罰息。
第十條甲、乙雙方的權利和義務
1.甲方有權要求乙方按合同約定發(fā)放貸款;
2.甲方應按合同規(guī)定的還款期限歸還貸款本息;
3.甲方必須按約定用途使用貸款，不得將貸款挪用;
4.甲方應按乙方要求定期提供其有關經(jīng)濟收入的證明;
5.甲方在未清償貸款本息之前，
不得辦理存款賬戶或信用卡賬戶清戶手續(xù);
6.乙方有權檢查、監(jiān)督貸款的使用情況;
7.乙方按合同規(guī)定期限及時發(fā)放貸款;
8.乙方在貸款到期時有權從甲方的活期存款賬戶或信用卡賬戶內直接劃款。
第十一條合同的變更和解除本合同生效后，甲、乙任何一方不得擅自變更和解除本合同。當事人的任何一方要求變更合同內容或須以書面形式提前1個月通知合同的另一方。未達成協(xié)議前，原合同繼續(xù)有效。
第十二條1.甲方未按本合同約定用途使用借款，乙方有權對違約使用部分按_________計收違約金;
2.甲方未按本合同規(guī)定歸還貸款本息，乙方有權對逾期貸款按計收利息;
3.在期內，甲方發(fā)生下列情況之一的，乙方有權停止發(fā)放尚未劃付的貸款，并可提前收回已發(fā)放的貸款本息：
3.1甲方未按合同規(guī)定用途使用貸款;
3.2甲方拒絕或阻撓乙方對貸款使用情況進行監(jiān)督檢查;
3.3甲方曾向乙方提供過虛假的資料;
3.4甲方與其他或經(jīng)濟組織簽訂有損乙方權益的合同和協(xié)議;
3.5甲方死亡、失蹤或喪失民事行為能力后無或，其、、;
3.6甲方發(fā)生其他影響其償債能力或缺乏償債誠意的行為;
3.7甲方與特約商戶之間的糾紛影響還款的行為。
4.由于乙方的原因未能按合同規(guī)定及時發(fā)放貸款，給甲方造成損失的，乙方應按影響天數(shù)和數(shù)額，每天付給甲方萬分之_________的違約金。
第十三條費用與本合同有關的費用均由借款人支付或償付，法律另有規(guī)定的除外。
第十四條本的解決方式甲、乙雙方在履行本合同中發(fā)生的爭議，由雙方協(xié)商或者通過調解解決。協(xié)商或調解不成，可以向合同簽訂地人民法院起訴，或者向_________仲裁機構。在協(xié)商和訴訟期間，本合同不涉及爭議部分的條款，雙方仍需履行。
第十五條甲、乙雙方約定的其他事項_________。
第十六條本合同未盡事宜，按國家有關法律、法規(guī)和金融規(guī)章執(zhí)行。
第十七條合同生效和終止本合同經(jīng)甲、乙雙方簽字蓋章后生效，至合同項下貸款本息全部清償完畢后終止。
第十八條合同附《中國銀行小額信用消費貸款借款申請表》、乙方身份證影印峻、購物發(fā)票影印峻以及乙方要求的其他相關資料。
第十九條本合同正本一式_________份，甲、乙雙方及合同見證人各執(zhí)一份。
甲方：_________乙方：_________
代表人：代表人：
_________年____月____日_________年____月____日
簽訂地點：_________簽訂地點：_________
第4篇 中國銀行小額信用消費貸款借款合同范本
合同編號：______年______字第______號
借款人：______________________________________
住所：________________________________________
身份證號碼：__________________________________
電話：________________________________________
郵政編碼：____________________________________
開戶銀行及賬號：______________________________
長城卡卡號：__________________________________
有效期：______________________________________
貸款人：______________________________________
住所：________________________________________
法定代表人（或授權委托人）：__________________
電話：________________________________________
郵政編碼：____________________________________
借款人（以下稱甲方）：________________________
貸款人（以下稱乙方）：________________________
本合同所稱貸款人是指具有開辦消費信貸業(yè)務資格的中國銀行各分支機構（不包括港澳及海外分支機構）；
本合同所稱借款人是指在中國銀行各分支機構取得消費貸款的自然人。
甲方向乙方申請小額信用消費貸款，乙方根據(jù)甲方的資信狀況向甲方發(fā)放小額信用消費貸款。為維護甲、乙雙方利益，明確各自的權利、義務，甲、乙雙方按照有關法律規(guī)定，經(jīng)協(xié)商一致，訂立本合同，共同遵守執(zhí)行。
第一條 借款金額
甲方向乙方借款______（幣別） _______萬_______仟_______佰_______拾_______元_______角_______分。
第二條 借款期限
甲方借款期限為______個月（自合同生效之日起）。
第三條 借款利率和計息方法
借款利率為（月／年）息__________，在本合同履行期間，如遇國家利率調整，本合同項下貸款利息不變。貸款利息自貸款發(fā)放之日起計算。
第四條 貸款的適用范圍
本合同項下的信用消費貸款可用于正常消費及勞務等費用支付。
第五條 本合同所稱債務是指借款人應向貸款人償還、支付的全部款項，包括貸款本金、利息、罰息、費用、違約金、賠償金及其他一切款項。
第六條 用款方式
甲方的借款由乙方以轉賬形式劃入甲方在中國銀行開立的活期存款賬戶后由甲方用于消費。
第七條 還款方式
本合同項下的貸款本息采用一次性或分期還本付息法。若采用一次性還本付息法，貸款到期后，甲方應按約定將貸款本息存入本人活期存款賬戶，并授權甲方將貸款的本金及利息從其活期存款賬戶中一次性或分期劃扣。若采用分期還本付息法，甲方授權乙方在每個還款期規(guī)定時間自動從其活期存款賬戶中扣除還款本息。
第八條 提前還款
本合同項下貸款允許甲方提前償還貸款本息，可不收取提前還款承擔費。
第九條 展期貸款處理
甲方如不能按合同規(guī)定的期限償還貸款本息，應于還款到期日前30個工作日向貸款人提出書面展期申請。展期申請經(jīng)甲方審查批準后，甲乙雙方應簽訂展期協(xié)議，乙方有權對展期貸款加收利息及罰息。
第十條 甲、乙雙方的權利和義務
1．甲方有權要求乙方按合同約定發(fā)放貸款；
2．甲方應按合同規(guī)定的還款期限歸還貸款本息；
3．甲方必須按約定用途使用貸款，不得將貸款挪用；
4．甲方應按乙方要求定期提供其有關經(jīng)濟收入的證明；
5．甲方在未清償貸款本息之前，不得辦理存款賬戶或信用卡賬戶清戶手續(xù)；
6．乙方有權檢查、監(jiān)督貸款的使用情況；
7．乙方按合同規(guī)定期限及時發(fā)放貸款；
8．乙方在貸款到期時有權從甲方的活期存款賬戶或信用卡賬戶內直接劃款。
第十一條 合同的變更和解除
本合同生效后，甲、乙任何一方不得擅自變更和解除本合同。當事人的任何一方要求變更合同內容或解除合同須以書面形式提前１個月通知合同的另一方。未達成協(xié)議前，原合同繼續(xù)有效。
第十二條 違約責任
1．甲方未按本合同約定用途使用借款，乙方有權對違約使用部分按________計收違約金；
2．甲方未按本合同規(guī)定歸還貸款本息，乙方有權對逾期貸款按計（加）收利息；
3．在合同有效期內，甲方發(fā)生下列情況之一的，乙方有權停止發(fā)放尚未劃付的貸款，并可提前收回已發(fā)放的貸款本息：
3．1 甲方未按合同規(guī)定用途使用貸款；
3．2 甲方拒絕或阻撓乙方對貸款使用情況進行監(jiān)督檢查；
3．3 甲方曾向乙方提供過虛假的資料；
3．4 甲方與其他法人或經(jīng)濟組織簽訂有損乙方權益的合同和協(xié)議；
3．5 甲方死亡、失蹤或喪失民事行為能力后無繼承人或受遺贈人，其法定繼承人、受遺贈人、監(jiān)護人拒絕履行借款合同；
3．6 甲方發(fā)生其他影響其償債能力或缺乏償債誠意的行為；
3．7 甲方與特約商戶之間的糾紛影響還款的行為。
4．由于乙方的原因未能按合同規(guī)定及時發(fā)放貸款，給甲方造成損失的，乙方應按影響天數(shù)和數(shù)額，每天付給甲方萬分之______的違約金。
第十三條 費用
與本合同有關的費用均由借款人支付或償付，法律另有規(guī)定的除外。
第十四條 本合同爭議的解決方式
甲、乙雙方在履行本合同中發(fā)生的爭議，由雙方協(xié)商或者通過調解解決。協(xié)商或調解不成，可以向合同簽訂地人民法院起訴，或者向合同簽訂地的合同仲裁機構申請仲裁。在協(xié)商和訴訟期間，本合同不涉及爭議部分的條款，雙方仍需履行。
第十五條 甲、乙雙方約定的其他事項
第十六條 本合同未盡事宜，按國家有關法律、法規(guī)和金融規(guī)章執(zhí)行。
第十七條 合同生效和終止
本合同經(jīng)甲、乙雙方簽字蓋章后生效，至合同項下貸款本息全部清償完畢后終止。
第十八條 合同附件
《中國銀行小額信用消費貸款借款申請表》、乙方身份證影印件、購物發(fā)票影印件以及乙方要求的其他相關資料。
第十九條 本合同正本一式______份，甲、乙雙方及合同見證人各執(zhí)一份。
甲方：（簽字蓋章）___________________
乙方：（簽字蓋章）___________________
_____________年_________月_________日
合同簽訂地點：_______________________中國銀行_____________分行印制
