- 目錄
第1篇 豫園游覽區(qū)景區(qū)導(dǎo)游詞
親愛的團(tuán)友們，那我們現(xiàn)在即將到達(dá)的是豫園游覽區(qū)。
豫園游覽區(qū)位于上海市中心城區(qū)東南部黃浦區(qū)原老城廂境內(nèi)，世大上海久負(fù)盛名的游覽區(qū)。它的主要景點(diǎn)有豫園、豫園旅游商城、城隍廟、上海老街。它的周邊景點(diǎn)主要有沉香閣、文廟、小桃園清真寺、白云觀、大境閣、慈修庵等。
豫園游覽區(qū)的肇始，要上溯到元代了建霍光行祠，明永樂年間，上?？h將城隍秦裕伯“請(qǐng)進(jìn)”行祠，上海始有城隍廟。明萬歷年十五年，潘允端間續(xù)建成豫園。至清嘉慶年間，城隍廟廟園既有東園(內(nèi)園)，又含豫園，集玩、吃、購之大全，有“不到城隍廟等于沒有到上海”之說。但鴉片戰(zhàn)爭后，城隍廟地區(qū)幾經(jīng)破壞，破敗不堪。建國后，人民政府大力修復(fù)豫園。“文革”中，城隍廟香火熄滅，殿堂變“老廟黃金”。20世紀(jì)80年代后，豫園兩度重點(diǎn)修繕，城隍廟歸還道教，并投資修建了仿明清建筑的豫園旅游商城，還在方浜中路修建仿明末清初建筑的上海老街。豫園游覽區(qū)于1995年獲20世紀(jì)“90年上海十大新景觀”的美譽(yù)。
豫園游覽區(qū)總體來講具有濃郁的傳統(tǒng)文化氣息，最大的特色是一個(gè)“古”字。
說到豫園，那就不得不提提它的六大文化了。
一是園林文化。上海老城廂自明嘉靖年間以來，社會(huì)安定，達(dá)觀顯貴們喜山水園林，“園林情結(jié)”蔚然成風(fēng)，于是有了豫園等20余處園林。
二是宗教文化。豫園游覽區(qū)及其近旁寺廟觀堂十分集中，形成儒教、佛教、道教、伊斯蘭教、天主教、基督教諸教會(huì)聚一處的“奇觀”，形成罕見的宗教文化現(xiàn)象。如：儒、道、佛文化的豫園、道教的城隍廟等。
三是建筑文化。上海建城已有七百余年了，可以說老城廂豫園游覽區(qū)是一處明、清、民國時(shí)期的住宅建筑的博物館。老城廂內(nèi)明代潘允端的世春堂、徐光啟的九間閣等都是古宅中的珍寶。
四是商業(yè)文化。豫園游覽區(qū)有“購物天堂”的美譽(yù)，商品有“小、土、特、多”的特點(diǎn)，堪稱小商品王國。
五是美食文化。豫園游覽區(qū)既有代表上海本幫風(fēng)味的老飯店，又有會(huì)聚各地風(fēng)味的和豐樓，更有馳名中外的名特小吃，是著名的“小吃王國”。
第2篇 豫園游覽導(dǎo)游詞
豫園，位于上海市老城廂的東北部，北靠福佑路，東臨安仁街，西南與上海老城隍廟毗鄰，是江南古典園林，始建于明代嘉靖、萬歷年間，占地三十余畝。下面是小編收集整理的上海豫園導(dǎo)游詞范文，歡迎借鑒參考。
上海豫園導(dǎo)游詞（一）
早上好！女士們、先生們。大家昨晚睡提好嗎？好極了。真對(duì)不起，昨晚行李送遲了。因?yàn)樾欣钴噳牧?，我們只得再要了一輛。順便問一下，你們行李打開了沒有？怪不得外面陽光明媚。我們導(dǎo)游常說：”客人把陽光裝在包里帶來了。”為此我謝謝你們。好言歸正傳。早餐的我已宣布過日程安排，今天我們先去海老城，也就是豫園、豫園商場的所在地。
我們的車正行駛在外灘。諸位左側(cè)就是著名的黃浦江。我們以后會(huì)到這兒來的。
為了節(jié)省時(shí)間，在沒到豫園之前我先講些中國園林和豫園的情況。
在中國，園林被分為三大類：皇家園林、私家園林和寺廟園林。豫園屬于私家園林。中國園林有許多技巧，比如借景、障景等等。不過它們都由四個(gè)基本因素組成。這四個(gè)因素是水、植物、建筑和假山。大多數(shù)的私家花園是在江南，就是因?yàn)檫@兒多水源和適宜做假山的石。豫園是四百多年前明朝時(shí)建。園主姓潘，是個(gè)大官。他建此園是取悅于雙親，讓他們安享晚年。所以豫園的”豫”字就取其豫悅之意?？上У氖撬改改┠苎垡娫@落成就去世了。清末，潘家衰弱，其后代變賣此園于當(dāng)?shù)匦袝?huì)。豫園之所以成為名勝，還另有一原因。1853年，上海爆發(fā)小刀會(huì)起義，園內(nèi)一廳堂曾被用作指揮部。今天豫園是個(gè)必游之地。所以我建議到了那兒我們千萬不要走散，最好大家寸步不離，好嗎？
這兒是停車場。萬一有人走散，請(qǐng)記住車號(hào)最后三個(gè)數(shù)字是121。我想最好不要發(fā)生這類事。我會(huì)舉著小紅旗，你們?nèi)銖埾壬鷷?huì)殿后。大家準(zhǔn)備好了沒有？我們上路吧。下車時(shí)請(qǐng)注意自行車。
女士們、先生們，這座就是著名的九曲橋。為什么是九呢？因?yàn)槭顷枖?shù)最高的數(shù)。走在橋上，逗留時(shí)間就長。還可以從不同角度觀賞風(fēng)景。還有，據(jù)說鬼怪只能走直線，所以你不必為遇到鬼怪而擔(dān)心。
在橋的中間，有座亭子，始建于清朝，大約在80多年前被改作一茶館。老人們喜歡早晨來此，會(huì)會(huì)朋友，沏上一壺茶，聊聊天兒。一般他們喝的都是一種綠茶，叫做”龍井”。這個(gè)茶館也是外國首腦常來之地。比如1986年英國女王伊麗莎白二世來上海，也親臨茶館喝了茶。
確實(shí)，能在這兒喝上一壺也是一種享受。試想一下，在一個(gè)夏日，你來到茶館，臨窗而坐，俯視著開滿荷花的綠池。迎面吹來陣陣涼風(fēng)。在悠雅的江南絲竹聲中，你提起紫砂壺，慢慢地呷上一口微溫的”龍井”茶。你會(huì)覺得飄然若仙。
你們也想喝一壺？對(duì)不起，我還是不能讓你們?nèi)?。等我們看完豫園再做決定，行不行？
這兒就是豫園的入口。當(dāng)你走進(jìn)一個(gè)私家花園，視線總會(huì)被什么東西擋住，有時(shí)是假山，有時(shí)是這肅的照壁。這是園林一技巧，稱之為障景。不讓你一日了然，卻讓你看到一部分，然后才達(dá)到”步移景易”的效果。
這座堂叫”仰山堂”。大家知道，上海位于一沖積平原，市內(nèi)無山、無林。所以此”山”就指對(duì)面那座假山。它高12米，重80噸。它過去乃至今天一直是個(gè)奇跡。因?yàn)樗陌俣嗄昵皼]有水泥和熟石膏，人們就用烹煮過的糯米，加上明礬和石灰，把石塊粘起來。至今安然無恙。看見山頂?shù)耐ぷ訂?？四百年前，這是上海城最高點(diǎn)。從那兒可看到黃浦江上的漁船、帆影，可這些今天只能在電影中見到了。你也僅能看見他們上移的頭頂。因?yàn)楸P旋的小徑皆被樹、石遮住。這實(shí)在是園藝大師張南陽的杰作。也被公認(rèn)是本地最佳假山。
在假山之后，有座龍墻。這是本園一特色?？偣灿形鍡l龍墻。這邊走，我要帶你們?nèi)€(gè)地方，那兒能清楚地看見另一條龍墻。
女士們、先生們，這就是我剛才說的那條龍墻。龍實(shí)際上是想像出來的動(dòng)物。我們稱自己為龍的傳人。不知道大家是否讀過賽珍珠的《龍籽》。如果看過的話，這兒很多東西令你覺得熟悉。請(qǐng)看這條龍，你會(huì)發(fā)覺這是個(gè)多種動(dòng)物的綜合體。你看它頭似牛，眼似蝦，角似……我看不太像牛。我們通常說角似鹿，身似蛇，鱗似魚，爪似雞或者鷹。請(qǐng)告訴我，你們看見幾個(gè)趾。三個(gè)對(duì)。但一般龍應(yīng)有五趾。為什么是三個(gè)呢？其中有一故事。以前，只有皇帝和皇室人員才配有龍的圖案。園主潘允端用了龍做墻，他有野心。不知怎么，皇帝得知此事，便派人來調(diào)查。潘允端得悉后，立即令人敲下兩個(gè)趾。當(dāng)朝延官吏一到，園主說：”瞧，這本不是龍，只有三趾?！闭媸莻€(gè)聰明人，不然他性命難保。
你們說想拍一集體照。我看以龍墻為背景，這可是最佳的地方，我來替你們拍，別忘了說”cheese”。
這兒我們可看見三塊石頭。中間那塊稱作”玉玲瓏”。這并非是玉，但是挺有名，叫太湖石，外型是由水侵蝕而成。這原來是給宋微宗的貢品。宋微宗廣收奇花異石，稱”花石綱”?？稍趺磿?huì)到這兒來的呢？原來，在運(yùn)往當(dāng)時(shí)京都遺失了。多年之后，又成了地地方官紳的玩物。后來他把該石送給潘允端做嫁妝，因?yàn)榕说男值苋⒘怂畠?。玉玲瓏因有”瘦、透、皺、漏”等特點(diǎn)而著稱。假如你自上而下倒水。它72孔孔孔猶如小瀑布；如你在下方燃香，它72孔孔孔煙香縹緲，非常美麗。園主以前常凝視此石多時(shí)，留連忘返。這也是園林功效之一，一個(gè)景物使你沉思，結(jié)果達(dá)到情晚合一的境界。
豫園之游就到此結(jié)束，希望胸們喜歡它。最后，大家必須做出選擇：是喝茶還是購物。我看，還是舉手表決。有多少人想品茶？哈，全都想去？什么？我愿不愿去？說實(shí)話，這正合我意。那么我們還等什么呢？大家走吧！
上海豫園導(dǎo)游詞（二）
豫園位于上海市老城廂的東北部，北靠福佑路，東臨安仁街，西南與上海老城隍廟毗鄰，是江南古典園林，名勝古跡和游覽勝地。
園內(nèi)有江南三大名石之稱的玉玲瓏、1853年小刀會(huì)起義的指揮所點(diǎn)春堂，園側(cè)有城隍廟及商店街等游客景點(diǎn)。
豫園在1961年開始對(duì)公眾開放，1982年被國務(wù)院列為全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位。
豫園原是明代的一座私人園林，始建于嘉靖、萬歷年間，截止2022年已有四百余年歷史。
園主人潘允端，曾任四川布政使。其父潘恩，字子仁，號(hào)笠江，官至都察院左都御史和刑部尚書。潘家是當(dāng)時(shí)上海的望門大族。1553年（明嘉靖三十二年），長達(dá)九里的上海城墻建成，使及東南沿海的倭患逐漸平息，二十余年來生命財(cái)物經(jīng)常受到威脅的上海人民稍得安定，社會(huì)經(jīng)濟(jì)得到恢復(fù)并開始繁榮。士大夫們紛紛建造園林。
潘恩年邁辭官告老還鄉(xiāng)，潘允端為了讓父親安享晚年，從1559年（明嘉靖己未年）起，在潘家住宅世春堂西面的幾畦菜田上，聚石鑿池，構(gòu)亭藝竹，建造園林。經(jīng)過二十余年的苦心經(jīng)營，建成了豫園。豫有平安、安泰之意，取名豫園，有豫悅老親的意思。
豫園當(dāng)時(shí)占地七十余畝，由明代造園名家張南陽設(shè)計(jì)，并親自參與施工。古人稱贊豫園奇秀甲于東南，東南名園冠。
潘允端晚年家道中落。1601年（明萬歷二十九年）潘允端去世，潘氏家庭日趨衰微，無力承擔(dān)園林修繕和管理所需的巨大開支。明朝末年，豫園為張肇林所得。其后至1760年（清乾隆二十五年），為不使這一名勝湮沒，當(dāng)?shù)氐囊恍└簧淌考澗劭钯徬略@，并花了二十多年時(shí)間，重建樓臺(tái)，增筑山石。因當(dāng)時(shí)城隍廟東已有東園，即今內(nèi)園，豫園地稍偏西，遂改名為西園。上海豫園古樓閣景觀
1860年（清咸豐十年），太平軍進(jìn)軍上海，滿清政府勾結(jié)英法侵略軍，把城隍廟和豫園作為駐扎外兵場所，在園中掘石填池，造起西式兵房，園景面目全非。清光緒初年（1875年）后，整個(gè)園林被上海豆米業(yè)、糖業(yè)、布業(yè)等二十余個(gè)工商行業(yè)所劃分，建為公所。至解放前夕，豫園亭臺(tái)破舊，假山傾坍，池水干涸，樹木枯萎，舊有園景日見湮滅。
1956年起，豫園進(jìn)行了大規(guī)模的修繕，歷時(shí)五年，于1961年9月對(duì)外開放。現(xiàn)豫園占地三十余畝，樓閣參差，山石崢嶸，樹木蒼翠，以清幽秀麗，玲瓏剔透見長，具有小中見大的特點(diǎn)，體現(xiàn)出明清兩代江南園林建筑的藝術(shù)風(fēng)格。
豫園1959年列為市級(jí)文物保護(hù)單位，豫園于1961年開始對(duì)公眾開放，1982年2月由國務(wù)院公布為全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位。
萃秀堂建于清乾隆二十五年（1760年），深隱于大假山北麓，面臨峭壁，北倚高墻，古木交柯，佳卉盈庭，環(huán)境清幽淡雅，靜坐堂中推窗便可近觀大假山景?，F(xiàn)設(shè)古玩店。
漸入佳境語出《晉書·顧愷之傳》，這里有引人入勝之意。游廊石板鋪地，中為小橋，兩側(cè)有鵝項(xiàng)靠，可以坐觀山光水色。廊中間豎一太湖石立峰，高約2.3米，亭亭玉立，故名美人腰。
元代鐵獅位于漸入佳境游廊前。左雌右雄，鑄造于1290年，底座上有款識(shí)：章德府安陽縣銅山鎮(zhèn)匠人趙璋、大元國至元廿七年歲次庚寅十月廿八日。
大假山用數(shù)千噸浙江武康黃石建成，由明代著名疊山家張南陽精心設(shè)計(jì)堆砌，也是他唯一存世的作品。山高約14米，潘允端在《豫園記》中對(duì)大假山的評(píng)價(jià)是：峻頗愜觀賞。
仰山堂為五楹，北有回廊，曲檻臨池，可以坐憩堂內(nèi)有錄自晉王羲之《蘭亭序》的此地有崇山峻嶺匾額。卷雨樓名取自初唐詩人王勃《滕王閣》詩句珠簾暮卷西山雨。
三穗堂是清乾隆二十五年（1760年）改建西園時(shí)所建，高9米，是園中的主要建筑之一。在清代，這里是官府慶典和宣講圣諭之處，也是地方上文人士紳聚會(huì)活動(dòng)的場所。
銀杏樹高達(dá)21米，枝葉茂密，相傳為建園時(shí)園主人手植，已四百多年。
萬花樓下四角有梅蘭竹菊?qǐng)D案漏窗四幅樓南面有湖石假山。四周多回廊曲檻，廊旁的白色粉墻邊，依墻綴以石峰，栽植翠竹。
復(fù)廊東端有一小軒，在這里探首俯視則清泉如鏡，隔崖相望則石峰壁立，面山對(duì)水，有古人觀山觀水兩相宜的情趣，故名兩宜軒。北面有建筑名亦舫，形狀如古代之船舫。
復(fù)廊，中間用墻分隔，兩邊皆可行走。墻上開設(shè)著形狀不同的漏窗，從漏窗中左顧樓臺(tái)掩映，右望溪流峰石，宛如圖畫小品。廊西端連以方亭，亭中有匾，上題會(huì)心不遠(yuǎn)。
魚樂榭周圍古木參天，憑欄可觀池中游魚。榭前小溪上的隔水花墻體現(xiàn)了江南園林小中見大的特點(diǎn)。小溪長僅數(shù)丈，花墻把小溪隔而為二，墻上開設(shè)漏窗和半圓洞門。從魚樂榭旁有一株已度過三百多個(gè)春秋的紫藤，每年初春時(shí)節(jié)，枝條上綻滿白色的小花。
和煦堂與點(diǎn)春堂隔水相望，堂呈方形，周圍開敞。堂內(nèi)陳列的一套家具，包括桌、椅、幾和裝飾用的鳳凰、麒麟，都用榕樹根制作，已有上百年歷史。旁有石蹬通向聽鸝亭。
打唱臺(tái)，也叫鳳舞鸞吟。戲臺(tái)依山臨水，臺(tái)前的垂檐，雕刻細(xì)膩，涂金染彩。戲臺(tái)四面的石柱上，分別有描繪春夏秋冬四季景色的對(duì)聯(lián)。
點(diǎn)春堂東南有湖石假山抱云巖，水石繚繞，洞壑幽深。山上有雙層樓閣；上層名快樓，下層稱延爽閣。從快樓朝南而下，還有靜宜軒、聽鸝亭，周圍繞以花墻，自成小院。
穿云龍墻位于點(diǎn)春堂西，龍頭用泥塑成，龍身以瓦作成鱗片。園中另外還有幾處龍墻：大假山后有臥龍，和煦堂西有雙龍戲珠，內(nèi)園可以觀前有眠龍，各具特色。
點(diǎn)春堂整座建筑為五開間大廳，扇上雕戲文人物，梁柱花紋造型奇特，飾以金箔。堂后有臨池水閣，上有匾額曰飛飛躍躍。點(diǎn)春堂建于清道光初年，曾為福建籍花糖洋貨商人在滬祀神議事之所，俗稱花糖公墅。小刀會(huì)起義時(shí)，這里是起義軍的城北指揮部，小刀會(huì)領(lǐng)袖之一太平天國統(tǒng)理政教招討左元帥陳阿林在此辦公，發(fā)布政令，稱點(diǎn)春堂公館。起義失敗后，點(diǎn)春堂遭到嚴(yán)重破壞，清同治七年（1868年）又集資重修，歷時(shí)四載完工?，F(xiàn)堂中掛晚清畫家任伯年的巨幅國畫《觀劍圖》。畫兩邊是書法家沈尹默書寫的對(duì)聯(lián)：膽量包空廓，心源留粹精。堂內(nèi)還陳列著起義軍使用的武器、自鑄的錢幣日月錢以及發(fā)布的文告等文物。
流觴亭，因其兩面臨水，取《蘭亭序》流觴曲水之意。亭側(cè)有三曲板橋，貼水而筑。三曲板橋西是浣云假山。山以湖石堆成，北倚得月樓，西臨清泉。山洞盤桓，循洞可達(dá)山頂，洞內(nèi)有泉，澗溪水從洞內(nèi)流出。
上海豫園導(dǎo)游詞（三）
豫園位于黃浦江西岸繁華熱鬧的上海老城，北靠福佑路，東臨安仁街，西面與上海城隍廟和豫園商城鄰近，是舉世聞名的江南古典園林，聞名中外的名勝古跡和游覽勝地。豫園是著名的江南古典園林，豫園始建于明嘉靖年間，有明代四川布政使潘允端所建，至今已有400多年的歷史。
一走進(jìn)豫園就仿佛置身于明末清初之時(shí)，隨著人流，漸漸的就走進(jìn)了個(gè)大約能容納近幾千余人的小廣場，站立在廣場間，中央有個(gè)扇展，扇面的字畫，有的波瀾起伏，有的神采飄逸，有的柔中有剛。
環(huán)顧四周那8層的天裕樓樓頂是凝暉樓，人們站在這畫棟雕梁的閣樓上眺望，欣賞這如詩入畫的美景正面是華寶樓，每當(dāng)逢年過節(jié)人們就歡坐此地觀賞樓閣好戲，身后是合業(yè)樓也就是有名的小吃廣場。小廣場東面是城隍廟，每年的“三巡日”，即城隍神出巡的日子，上海城內(nèi)居民家中十室九空，居民全部在城隍娘娘圣誕（三月二十八），上海城隍廟內(nèi)包括廟附近的商家全部張燈結(jié)彩，為城隍神歡慶圣誕，廟內(nèi)香火旺盛，流光異彩，璀璨瑰麗，宛若仙境。若是恰逢假日，更會(huì)形成游客云集，行人如織，人氣鼎盛的場面。
隨著人流我來到城隍廟對(duì)面的個(gè)大門，大門旁的兩根石柱上掛著一幅邵華澤的對(duì)聯(lián)：古邑獨(dú)鐘潘公明神，熔鑄百年精華；申城偏愛老廟新宇，再造世紀(jì)輝煌。
這時(shí)我已陶醉在這美不勝收的景色中了，不知不覺的來到了九曲橋，橋上人流熙熙攘攘，橋下魚翔底，靜靜的湖面上布滿了碧翠欲滴的荷葉，像是插滿了密密麻麻的翡翠扇似的，把湖面蓋得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。湖面上浮游著斑斕的色彩，好像誰在下面撒下一串珍珠。當(dāng)微風(fēng)徐徐地吹過，湖面上微微蕩起的細(xì)碎漣漪，仿佛一匹新緞?wù)鄢龅妮p皺，格外絢麗悅目。
園里的圍墻，蜿蜒起伏，頂上飾以龍頭，并用瓦片組成麟狀，象征龍身，一垛墻如居龍游動(dòng)，稱為龍墻。在我國古代，龍是封建帝王的象征，是不能隨便用在建筑物上作裝飾的。豫園在建龍墻時(shí)已是清末，而且“龍”只有三，四個(gè)爪子，是為了避去“五爪金龍”之嫌。點(diǎn)春堂是1853年上海小刀會(huì)起義軍城北指揮所。玉玲瓏是立在玉華堂前的一塊高約4米、玲瓏透剔的巨石。據(jù)說是宋代花石崗遺物。豫園的主要建筑是三穗堂，建筑寬敞，是當(dāng)年主人舉行筵宴的地方。此外，園中值得觀賞的還有一對(duì)元代鐵獅，300多年的老藤和一株四百多歲的銀杏。
它那古老悠久的歷史淵源，色郁味醇的民族風(fēng)格，使得豫園成為上海最為著名的旅游景區(qū)。
上海豫園導(dǎo)游詞（四）
豫園是著名的江南古典園林，全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位。豫園始建于明嘉靖年間，有明代四川布政使潘允端所建，至今已有400多年的歷史。1853年上海小刀會(huì)起義時(shí)，豫園點(diǎn)春堂曾作為起義軍的城北指揮部，現(xiàn)堂內(nèi)陳列著當(dāng)年小刀會(huì)的武器、自鑄的錢幣，以及發(fā)布的文告等文物。解放后政府對(duì)豫園進(jìn)行了大規(guī)模的修繕，1961年正式對(duì)外開放。
靜觀大廳亦稱“晴雪堂”，是內(nèi)園主要廳堂，造得雕棟畫梁，軒昂高敞。堂面闊5間，進(jìn)深3間，廳前有兩尊石獅，廳內(nèi)有“靜觀”和“靈沼峙”兩塊貼金匾額。靜觀之名，取古語“靜觀萬物皆自得”，“動(dòng)觀流水靜觀山”之意。大廳對(duì)面奇峰林立，堆疊多姿，或如三官獻(xiàn)壽，或如白鹿望月，或如蝙蝠飛舞，或如九獅盤球。據(jù)說靜靜觀之，能辨出100多種動(dòng)物形象。石峰間有許多百年古樹。靜觀東面一小院落，中有池水一泓，兩側(cè)曲廊回繞，樹蔭蔽日，修竹瀟灑挺拔，環(huán)境幽深。
觀濤樓位于靜觀大廳西南側(cè)，又稱“小靈臺(tái)”，三層全木結(jié)構(gòu)，高10余丈，清時(shí)為城東最高建筑物。昔年在此登高可觀賞“滬城八景”之一“黃浦秋濤”。
還云樓、延清樓面對(duì)靜觀大廳，東西相連，為串樓形，并可通向觀濤樓和船廳，還云樓內(nèi)橫匾“還云”，為清末上海名紳姚文？題識(shí)。還云樓原為上海錢業(yè)公所產(chǎn)業(yè)，豫園、內(nèi)園屢遭戰(zhàn)火破壞，而此樓卻免遭劫，大有“手揮絲桐，目送還云，西山爽氣，在我袖中”之感。
聳翠亭聳立于觀濤樓東面假山上，雙層亭閣，底層置石桌、石凳，周圍林木青翠。亭內(nèi)一匾“靈木披芳”。
可以觀位于靜觀大廳東，小型方廳，精致幽靜，炎夏時(shí)分外涼爽。廳前有磚雕《郭子儀上壽圖》，旁有泥塑龍墻，北接“洞天福地”鳳凰亭，南連“別有天”，墻上有《重修內(nèi)園記》等石碑，記載內(nèi)園歷史。
