篇一 一般村干部述職報(bào)告范例1550字
各位領(lǐng)導(dǎo)，同志們：
大家好！
本人張__，中共黨員現(xiàn)任王橋村委會(huì)主任，自擔(dān)任村主任以來，在鎮(zhèn)黨委、政府的正確領(lǐng)導(dǎo)下，認(rèn)真貫徹落實(shí)黨的__大精神，團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)全村領(lǐng)導(dǎo)履行工作職責(zé)改變村容村貌、提高生活質(zhì)量，使全村經(jīng)濟(jì)取得進(jìn)一步發(fā)展、自覺接受群眾監(jiān)督，在村兩委及村全體黨員的支持配合下努力開展工作，在工作中得到了鍛煉也獲得了不少知識(shí)努力去完成鎮(zhèn)黨委政府的工作要求及各級(jí)部門下達(dá)的各項(xiàng)指標(biāo)和任務(wù)，使王橋村的各項(xiàng)工作能順利開展、解決群眾切身利益和實(shí)際問題，促進(jìn)村里各項(xiàng)事業(yè)和諧穩(wěn)定發(fā)展現(xiàn)本人的工作情況匯報(bào)一下。
一、加強(qiáng)學(xué)習(xí)遵守黨的政治紀(jì)律、不斷提高自身素質(zhì)。
五年來、緊緊圍繞鎮(zhèn)黨委、政府的工作思路，加強(qiáng)學(xué)習(xí)深入思考認(rèn)真學(xué)習(xí)黨的路線方針政策、堅(jiān)持以“三個(gè)代表”重要思想為指導(dǎo)，深入貫徹落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀及關(guān)于“三嚴(yán)三實(shí)”等一系列重要講話精神，進(jìn)一步增強(qiáng)對(duì)遵守黨的政治紀(jì)律重要性的認(rèn)識(shí)，在思想政治上行動(dòng)起來，不斷加強(qiáng)自身黨性修養(yǎng)，提高自己的政策理論和工作水平、不辜負(fù)群眾的期望。
二、嚴(yán)格執(zhí)行“公開監(jiān)督”制度。
始終以保障村民的利益為目標(biāo)，按照三公開制度按時(shí)向村民公布財(cái)務(wù)變動(dòng)情況，接受黨員群眾的監(jiān)督，村里有重大事項(xiàng)也不是由書記和我說了算，都要經(jīng)過黨員代表大會(huì)或村民代表大會(huì)決策通過，切實(shí)維護(hù)村民的利益保持和諧穩(wěn)定。
三、加強(qiáng)思想道德觀念。
1.思想品德是各級(jí)組織和人民群眾十分著重的一項(xiàng)指標(biāo)，也是檢驗(yàn)一個(gè)干部是否稱職的首要條件，在實(shí)際工作中能認(rèn)真執(zhí)行國(guó)家法律法規(guī)、政治上與上級(jí)黨委政府保持一致，把貫徹上級(jí)精神與維護(hù)村做到規(guī)定程序依法行政，對(duì)人忠誠(chéng)、與人為善、從不做損害集體和群眾利益的事情。
2.主動(dòng)維護(hù)好班子團(tuán)結(jié)、尊重同仁、團(tuán)結(jié)共事、凝聚力量、同舟共濟(jì)、共同發(fā)展。
四、抓好全村各項(xiàng)實(shí)際工作。
1.自任村主任主持村級(jí)工作以來深感肩上擔(dān)子重大，特別是村級(jí)經(jīng)濟(jì)困難，在開展各項(xiàng)工作的同時(shí)突出重點(diǎn)工作，著力解決群眾關(guān)心的熱點(diǎn)和難點(diǎn)問題，20__年—15年修建水泥路總長(zhǎng)4.7公里，整治了當(dāng)家塘、渠道清淤、電力線路整改、為靈紹線貫穿我村東西的塔基征地用地協(xié)調(diào)支持、建立了多座垃圾池改變我村環(huán)境衛(wèi)生(總耗資80余萬元)。
2.計(jì)生工作常抓不懈。村兩委把計(jì)生工作作為重中之重工作來抓，確保人口經(jīng)濟(jì)協(xié)調(diào)發(fā)展，嚴(yán)格執(zhí)行計(jì)生管理、創(chuàng)優(yōu)質(zhì)服務(wù)，落實(shí)節(jié)育措施狠抓“兩非”案件、手術(shù)、撫育費(fèi)征收、孕前優(yōu)生健康檢查、群眾滿意度等主指標(biāo)，堅(jiān)決做到群眾自覺遵守計(jì)生法律法規(guī)不超生。
3.積極做好民政救濟(jì)工作、民政工作是一種關(guān)愛工作、對(duì)我村的五保戶、低保戶、貧困戶、特困戶家庭進(jìn)行一次全面摸底調(diào)查，重新評(píng)議、審核按政府規(guī)定。合作醫(yī)療參合率達(dá)98%、爭(zhēng)取大病救助、愛心助醫(yī)、養(yǎng)老保險(xiǎn)收繳和發(fā)放工作都及時(shí)全面完成。
4.確保社會(huì)穩(wěn)定、維護(hù)一方平安，要發(fā)展經(jīng)濟(jì)必須要有一個(gè)良好穩(wěn)定的社會(huì)環(huán)境，我村面積少、人口多、歷史遺留問題多，要做好維穩(wěn)工作很不容易，我們村支兩委經(jīng)常一起研究具體工作，村內(nèi)出現(xiàn)矛盾糾紛、村兩委一起到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)及時(shí)化解，避免矛盾擴(kuò)大化做到大小事不出村，使村民生活在和諧安定的環(huán)境之中。
5.堅(jiān)持村民自治、堅(jiān)持民主管理、民主決策、民主理財(cái)從不任性，我個(gè)人嚴(yán)格執(zhí)行各項(xiàng)規(guī)章制度，在決策方面廣泛征求班成員的意見集思廣益，并嚴(yán)格實(shí)行一支筆審批制度由監(jiān)委監(jiān)督，對(duì)村務(wù)及財(cái)務(wù)做到及時(shí)公開透明，做到了干部清白、群眾明白，我村的工作都能按質(zhì)按量及時(shí)完成。
五、存在不足。
1.政治理論學(xué)習(xí)不夠，進(jìn)取精神不很強(qiáng)烈，只求過得去、不求過得硬，發(fā)展村級(jí)經(jīng)濟(jì)不夠加強(qiáng)，需進(jìn)一步努力化清村級(jí)債務(wù)。
2.執(zhí)政理念和執(zhí)政水平要進(jìn)一步提高，發(fā)展思路工作的力度進(jìn)一步加大，對(duì)自己要求嚴(yán)格。多走訪老干部黨員、組干部及群眾多接觸、多學(xué)習(xí)、多交流，聽聽他們心聲發(fā)現(xiàn)問題解決問題。
謝謝大家！
篇二 一般村干部個(gè)人述職報(bào)告1750字
大家好！
作為東河村的村主任，我主持村委會(huì)的全面工作，負(fù)責(zé)落實(shí)古城鎮(zhèn)布置的各項(xiàng)任務(wù)。在鎮(zhèn)黨委、政府的正確領(lǐng)導(dǎo)下，在村黨支部的帶領(lǐng)下，團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)一班人，廉潔奉公，勤政為民，銳意進(jìn)取，奮力拼搏，較好的完成年初鎮(zhèn)黨委、政府確定的目標(biāo)任務(wù)，為東河村經(jīng)濟(jì)發(fā)展，社會(huì)穩(wěn)定、和諧做出了應(yīng)有的努力，完成了村里各項(xiàng)責(zé)任目標(biāo)。下面，我就這一年來的工作作以述職匯報(bào)：
一、提高認(rèn)識(shí)，明確任務(wù)，深入調(diào)查研究，制定工作計(jì)劃。
1、新__屆領(lǐng)導(dǎo)班子成立后，村委會(huì)制定了工作任務(wù)，主要圍繞“六句話”的目標(biāo)和要求開展工作。即：加強(qiáng)組織、發(fā)展經(jīng)濟(jì)、富裕農(nóng)民、維護(hù)穩(wěn)定、鍛煉干部、促進(jìn)農(nóng)村全面進(jìn)步。制定的工作任務(wù)提交村民代表會(huì)議討論。
2、我村兩委成員和黨員干部團(tuán)結(jié)一心，共同認(rèn)真討論研究生產(chǎn)、生活、村組織建設(shè)等有關(guān)問題，征求他們對(duì)兩委班子今后工作的意見和建議。
3、到困難戶家中進(jìn)行了解情況，幫助他們理清發(fā)展思路，鼓勵(lì)其發(fā)家致富。通過走訪、調(diào)查了解我村的基本情況及存在的問題，及時(shí)召開兩委班子工作會(huì)議，進(jìn)行認(rèn)真研究分析，因地制宜地提出了“加強(qiáng)組織建設(shè)，轉(zhuǎn)變思想觀念，調(diào)整產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，推廣科學(xué)技術(shù)，幫助農(nóng)民掙票子”的工作思路和發(fā)展村集體經(jīng)濟(jì)，幫助農(nóng)民增收。
二、加強(qiáng)學(xué)習(xí)，努力提高內(nèi)在素質(zhì)。
一年來，堅(jiān)持把學(xué)習(xí)放在首位，認(rèn)真學(xué)___大會(huì)議精神和科學(xué)發(fā)展觀，運(yùn)用“農(nóng)村黨員干部遠(yuǎn)程教育”平臺(tái)學(xué)習(xí)黨的政策理論和農(nóng)業(yè)科技技術(shù)。并把知識(shí)學(xué)習(xí)和生產(chǎn)實(shí)踐結(jié)合起來，抓落實(shí)、求務(wù)實(shí)。
根據(jù)新時(shí)期農(nóng)村工作的需要，堅(jiān)持學(xué)習(xí)了黨在新農(nóng)村建設(shè)工作中的各項(xiàng)方針政策及法律知識(shí)，經(jīng)濟(jì)知識(shí)，基層黨建，農(nóng)村工作指導(dǎo)，不斷豐富自己的知識(shí)結(jié)構(gòu)。
三、大力推進(jìn)經(jīng)濟(jì)建設(shè)，積極引導(dǎo)農(nóng)民脫貧致富。
一年來，村委工作立足村情調(diào)整產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，積極配合水管處進(jìn)行水權(quán)水價(jià)的改革，按方供水，合理到組。農(nóng)村經(jīng)濟(jì)得到了較快的發(fā)展。
1、積極推進(jìn)農(nóng)業(yè)和農(nóng)村經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整，大力發(fā)展特色林果業(yè)。全村完成種植“_梨”50畝。年底，我村又落實(shí)20__年200畝“紅棗”種植工作，已經(jīng)預(yù)收苗木款24000元。
2、今年我村新增暖棚養(yǎng)殖60畝。完成年初任務(wù)的80%。
3、全村重新修建了農(nóng)田灌溉水渠建設(shè)。漿砌渠2公里多，u形區(qū)4公里多。通過“一事一議”自籌資金，修建了砂石路9.8公里。
4、今年以來共計(jì)向新疆、青海、內(nèi)蒙古等地輸出勞務(wù)工人員200多人，掙回資金600多萬元。
四、積極發(fā)展衛(wèi)生、醫(yī)療、養(yǎng)老事業(yè)，認(rèn)真落實(shí)各項(xiàng)惠民政策。
今年我村的新農(nóng)村合作醫(yī)療參合率到了97%。養(yǎng)老保險(xiǎn)參保率達(dá)到85%。公開、公平、公正對(duì)農(nóng)村低保戶進(jìn)行評(píng)議，對(duì)各類惠農(nóng)資金認(rèn)真填寫明白卡，并把相關(guān)惠農(nóng)資金如實(shí)發(fā)放到村民手中。未發(fā)生因惠農(nóng)資金違紀(jì)違規(guī)現(xiàn)象。
五、落實(shí)計(jì)劃生育政策，做好人口管理工作。
今年，我村高度重視計(jì)劃生育工作，每月召開一次會(huì)議進(jìn)行研究，每季度開展一次活動(dòng)積極宣傳黨的計(jì)劃生育政策，配合鎮(zhèn)計(jì)生專干和自管小組長(zhǎng)，抓好計(jì)劃生育各項(xiàng)制度的落實(shí)，確保四項(xiàng)手術(shù)達(dá)到98%，孕檢率達(dá)到90%以上，出生率降低到10%以下，鎮(zhèn)政府下達(dá)的二女戶結(jié)扎對(duì)象和及超生子女費(fèi)的收繳如數(shù)完成。并做好計(jì)生重點(diǎn)戶的教育轉(zhuǎn)化工作，計(jì)劃生育工作穩(wěn)步推進(jìn)。
六、認(rèn)真貫徹落實(shí)“四禁”工作
自“四禁”工作開展以來，我村積極成立領(lǐng)導(dǎo)小組和禁牧巡查組，加大宣傳力度，積極入戶開展宣傳并簽訂書，截至目前未發(fā)生放牧現(xiàn)象。
七、強(qiáng)抓社會(huì)治安工作
今年，我村按照鎮(zhèn)黨委、政府的綜合治理工作部署，成立領(lǐng)導(dǎo)小組，加大宣傳力度，嚴(yán)防邪教組織的滋生蔓延，積極處理村民矛盾糾紛。一年來未發(fā)生上訪和越級(jí)上訪現(xiàn)象。
今后的工作打算：
1、繼續(xù)加強(qiáng)村委會(huì)建設(shè)，爭(zhēng)取在20__年建成村委會(huì)辦公室。
2、繼續(xù)發(fā)展落實(shí)高效林果產(chǎn)業(yè)，落實(shí)200畝紅棗種植任務(wù)。
3、繼續(xù)整改村容村貌，把全村居民點(diǎn)的巷道進(jìn)行維修硬化。徹底整治居民點(diǎn)“臟、亂、差”現(xiàn)象。
4、加強(qiáng)社會(huì)治安管理，維護(hù)村民切身利益，落實(shí)各項(xiàng)惠民政策。
5、調(diào)整農(nóng)業(yè)的種植結(jié)構(gòu)，引導(dǎo)村民走科技致富的路子。
6、貫徹落實(shí)“石羊河綜合治理”部署，調(diào)整產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，發(fā)展暖棚養(yǎng)殖和設(shè)施農(nóng)業(yè)。
7、進(jìn)一步強(qiáng)抓“四禁”和青黃貯工作。
這一年中我們?yōu)榇迕褡龅氖虑槟嵌即砹诉^去，在新的一年里我一定會(huì)帶領(lǐng)好村委會(huì)以一種新的姿態(tài)展示在群眾面前，積極進(jìn)去，努力工作，帶領(lǐng)全村群眾，壯大集體經(jīng)濟(jì)，改變村容村貌，提高生活質(zhì)量，維護(hù)社會(huì)穩(wěn)定，使全村經(jīng)濟(jì)跨越式發(fā)展邁上新臺(tái)階。
篇三 一般村干部辭職報(bào)告800字
尊敬的選聘辦各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)：
我是__鎮(zhèn)__村委會(huì)干部___，因?yàn)橄胍獔A自己的職業(yè)理想，想要嘗試不同的職業(yè)生活，現(xiàn)在，我特向組織部提出辭職申請(qǐng)。我對(duì)自己沒能任職三年期滿而感到深深地歉意，也為自己不能繼續(xù)扎根東王集鄉(xiāng)而深感慚愧。
在寫這封辭職信的時(shí)候，我的內(nèi)心充滿了遺憾和也飽含了感激。遺憾的是我要離開這個(gè)充滿生機(jī)的鄉(xiāng)鎮(zhèn)了，要和我任職的韓圩村說再見，不能再為樸實(shí)的村民們服務(wù)了；感激的是鄉(xiāng)政府的各位領(lǐng)導(dǎo)們和各位同事們對(duì)我這個(gè)初進(jìn)入社會(huì)的無知年輕人大半年來的培養(yǎng)和照顧，感激的是我的書記對(duì)我和藹與耐心的幫助，以及群眾們對(duì)我的理解和寬容。我在20__年被聘任為大學(xué)生村干部，在韓圩村任職大半年來，我認(rèn)真貫徹區(qū)縣委政府、鄉(xiāng)黨委的正確決策和部署，為任職村做力所能及的服務(wù)，協(xié)助村書記解決村務(wù)。在任職期間，我不僅調(diào)研了當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情，也在事無巨細(xì)的工作中鍛煉了自己，初步實(shí)現(xiàn)了任職當(dāng)初的想法在農(nóng)村的廣闊天地中磨練自己。
提出辭職真的很不容易，我也是經(jīng)過了激烈的思想斗爭(zhēng)啊。畢竟，大學(xué)生村官是我大學(xué)一畢業(yè)參加工作的第一個(gè)職業(yè)啊，是這里不嫌我初出茅廬，不嫌我無知，教會(huì)了我許多，讓我用最短的時(shí)間掌握更多的為人處事之道，讓我更深刻地領(lǐng)會(huì)到民情民意。
在以后的職業(yè)生活中，不管我到哪個(gè)單位，我都會(huì)永遠(yuǎn)記得我服務(wù)了大半年的韓圩村；不管我從事怎樣的工作，我都會(huì)永遠(yuǎn)記得村里人的艱辛與不容易，我會(huì)以為人民服務(wù)為宗旨，盡自己的力量將互幫互助的善意傳遞；不管我身處怎樣的逆境，我都會(huì)記得我們韓圩村的優(yōu)秀傳統(tǒng)。我也會(huì)腳踏實(shí)地，兢兢業(yè)業(yè)，我會(huì)相信命運(yùn)不會(huì)辜負(fù)那些努力和善良的人。
真的要說再見了，愿親愛的人們理解我的辭職。再次感謝領(lǐng)導(dǎo)們對(duì)我的培養(yǎng)和寬容，感謝同事們對(duì)我的幫助和照顧，感謝給予我?guī)椭乃腥?！美好的祝愿送給這些善良的人們，生活還得繼續(xù)，讓我們一起為明天加油！
辭職人：
__年__月__日
篇四 一般村干部述職報(bào)告1400字
一般村干部述職報(bào)告篇經(jīng)20__年鎮(zhèn)班子換屆以來，我當(dāng)選為城區(qū)街道辦東窯頭村村主任，全面負(fù)責(zé)村內(nèi)各項(xiàng)工作。根據(jù)本次會(huì)議安排，現(xiàn)將我任這一職務(wù)以來依法行使職權(quán)、發(fā)揮代表作用的情況向各位選民作述職報(bào)告，并接受大家對(duì)我的評(píng)議。
一、加強(qiáng)理論學(xué)習(xí)，提高思想認(rèn)識(shí)，牢固樹立廉潔奉公的思想意識(shí)
重視政治學(xué)習(xí)，抓好理論學(xué)習(xí)，積極參加市委組織部門、鎮(zhèn)黨委等組織的政治理論學(xué)習(xí)，善始善終參加河津市委黨校的鄉(xiāng)鎮(zhèn)領(lǐng)導(dǎo)干部培訓(xùn)班，深刻領(lǐng)會(huì)黨的十七大精神，樹立正確的人生觀價(jià)值觀，保持較強(qiáng)的道德水準(zhǔn)。能服從領(lǐng)導(dǎo)、服從大局，團(tuán)結(jié)協(xié)作，配合支持同事開展各項(xiàng)業(yè)務(wù)工作，推進(jìn)工作的開展。注重學(xué)習(xí)農(nóng)村工作所需的各項(xiàng)業(yè)務(wù)知識(shí)，掌握電子政務(wù)等知識(shí)，不斷拓寬自己的知識(shí)面，使自己能較好地適應(yīng)新時(shí)期農(nóng)村工作的需要。工作上能廉潔奉公，嚴(yán)格要求自己。遇到重大事項(xiàng)能主動(dòng)公開與有關(guān)部門及人員通氣、主動(dòng)請(qǐng)示匯報(bào)，嚴(yán)格執(zhí)行法律法規(guī)，依法辦事，確保公平、公正處理工作事務(wù)，同時(shí)能督促有關(guān)部門規(guī)范辦事程序，依法行政。
二、認(rèn)真學(xué)習(xí)業(yè)務(wù)知識(shí)，發(fā)揚(yáng)務(wù)實(shí)的工作作風(fēng)，服務(wù)基層服務(wù)群眾，在實(shí)踐中鍛煉自己，提高自己的工作能力
積極參加上級(jí)組織的人大、計(jì)生協(xié)會(huì)業(yè)務(wù)培訓(xùn)，還認(rèn)真學(xué)習(xí)相關(guān)業(yè)務(wù)知識(shí)，全面掌握人大、計(jì)生協(xié)會(huì)的政策、法規(guī)，明確自已的崗位職責(zé)。講究工作方法，能深入村請(qǐng)，深入群眾，了解民情民意，針對(duì)難點(diǎn)熱點(diǎn)癥結(jié)所在，化解矛盾，協(xié)助解決難點(diǎn)熱點(diǎn)問題，推進(jìn)工作的順利開展。
三、認(rèn)真履行職責(zé)，努力為人民群眾辦好事、辦實(shí)事，上任幾個(gè)月，主要為人民群眾辦了以下幾方面的實(shí)事：
1、努力履行自己的本村換屆選舉的掃尾工作。深入群眾，廣泛聽取人大代表和群眾的意見，針對(duì)村內(nèi)的實(shí)際情況，加強(qiáng)法律法規(guī)的宣傳教育，以理服人，化解矛盾，引導(dǎo)村民依法參加選舉，創(chuàng)造公平公正的競(jìng)選環(huán)境，終于在20__年春節(jié)前后較好地完成了村委會(huì)的換屆選舉。
2、組織選舉市鎮(zhèn)人大代表，圓滿完成鎮(zhèn)五屆人大一次二次會(huì)議各項(xiàng)議程。加強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)，做好協(xié)調(diào)，提出市鎮(zhèn)人大代表侯選人，對(duì)于難以協(xié)調(diào)的選區(qū)，能充分發(fā)揚(yáng)_____，在我市首次采用預(yù)選侯選人，終于如期選如數(shù)選舉產(chǎn)生市鎮(zhèn)人大代表。如期召開了寶蓋鎮(zhèn)第五屆人民代表大會(huì)一次二次會(huì)議，會(huì)議開得圓滿成功。
3、充揮發(fā)揮各級(jí)人大代表的作用，使征地工作有突破性進(jìn)展，促進(jìn)項(xiàng)目落地。通過組織代表深入的調(diào)查研究，尋找矛盾根源，加強(qiáng)宣傳教育，積極主動(dòng)落實(shí)村民的合理要求，化解疑慮，促進(jìn)難點(diǎn)問題的解決。能監(jiān)督檢查鎮(zhèn)村為民辦實(shí)事、重點(diǎn)工程的進(jìn)展，積極出謀獻(xiàn)策，督促有關(guān)部門辦理代表的議案建議，促進(jìn)了全鎮(zhèn)的市政程、企業(yè)工程建設(shè)的順利進(jìn)展，推進(jìn)社會(huì)事業(yè)的全面協(xié)調(diào)發(fā)展。
4、掛鉤聯(lián)系的客運(yùn)中心項(xiàng)目、檢測(cè)中心等，通過一階段來的共同努力，能攻堅(jiān)克難，理順該村征地工作的基礎(chǔ)上，組織鎮(zhèn)村干部理順有關(guān)拆遷補(bǔ)償，讓該村的市政項(xiàng)目能順利進(jìn)行。
5、組織搞好鎮(zhèn)計(jì)生協(xié)會(huì)和指導(dǎo)村計(jì)生協(xié)會(huì)完成換屆工作，組織成立鎮(zhèn)生育關(guān)懷基金和督促各村成立生育關(guān)懷基金，我鎮(zhèn)塘頭村在全市率先籌集生育關(guān)懷基金200多萬元，其他各村也相繼建立生育關(guān)懷基金。在搞好協(xié)會(huì)日常工作的同時(shí)，注重抓好生育關(guān)懷典型點(diǎn)的建設(shè)。
四、存在問題：
有時(shí)工作標(biāo)準(zhǔn)不夠高，要求不夠嚴(yán)，只求過得去，不求過得硬;組織管理能力、綜合分析能力、協(xié)調(diào)能力和文字言語表達(dá)能力等，還有待于進(jìn)一步提高;向上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)和鎮(zhèn)主要領(lǐng)導(dǎo)請(qǐng)示匯報(bào)較少;在平常的工作中較少開展批評(píng)與自我批評(píng)。
