- 目錄
崗位職責(zé)是什么
泰語(yǔ)翻譯崗位是企業(yè)溝通與合作的重要橋梁,負(fù)責(zé)將公司的業(yè)務(wù)信息、文件資料、會(huì)議記錄等從中文或其他語(yǔ)言準(zhǔn)確無(wú)誤地翻譯成泰語(yǔ),同時(shí)也將泰語(yǔ)內(nèi)容轉(zhuǎn)化為其他語(yǔ)言,以確??鐕?guó)交流的順暢。
崗位職責(zé)要求
1. 擁有優(yōu)秀的泰語(yǔ)和母語(yǔ)水平,熟悉兩種語(yǔ)言的文化背景和表達(dá)習(xí)慣。
2. 精通商務(wù)、法律、技術(shù)等領(lǐng)域常用術(shù)語(yǔ),具備相關(guān)行業(yè)知識(shí)。
3. 具備良好的文字功底,能準(zhǔn)確捕捉原文內(nèi)涵,保持譯文的準(zhǔn)確性和流暢性。
4. 對(duì)細(xì)節(jié)有敏銳的洞察力,能確保翻譯的完整性與一致性。
5. 適應(yīng)性強(qiáng),能在壓力下快速、高效完成翻譯任務(wù)。
6. 具備團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神,能夠與其他部門(mén)或外部合作伙伴有效溝通。
7. 熟練使用各類(lèi)翻譯工具,如cat工具,提高工作效率。
崗位職責(zé)描述
泰語(yǔ)翻譯人員在日常工作中,將承擔(dān)多樣的翻譯任務(wù),包括但不限于:
1. 審閱和翻譯公司內(nèi)部文件、報(bào)告、合同、宣傳材料等。
2. 參與國(guó)際會(huì)議、電話(huà)會(huì)議,實(shí)時(shí)翻譯討論內(nèi)容。
3. 協(xié)助銷(xiāo)售、市場(chǎng)等部門(mén)與泰國(guó)客戶(hù)或供應(yīng)商進(jìn)行書(shū)面和口頭溝通。
4. 對(duì)已翻譯的文檔進(jìn)行校對(duì)和修訂,確保質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。
5. 學(xué)習(xí)和跟蹤行業(yè)動(dòng)態(tài),更新專(zhuān)業(yè)詞匯庫(kù),提升翻譯質(zhì)量。
6. 參與翻譯項(xiàng)目管理,協(xié)調(diào)翻譯資源,確保項(xiàng)目按時(shí)交付。
有哪些內(nèi)容
1. 文件翻譯:包括但不限于商業(yè)計(jì)劃書(shū)、技術(shù)手冊(cè)、市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)材料、法律法規(guī)文件等。
2. 實(shí)時(shí)口譯:為商務(wù)談判、培訓(xùn)會(huì)議、視頻會(huì)議提供泰語(yǔ)口譯服務(wù)。
3. 項(xiàng)目協(xié)調(diào):管理翻譯項(xiàng)目,確保翻譯流程的順利進(jìn)行,解決可能出現(xiàn)的問(wèn)題。
4. 術(shù)語(yǔ)管理:建立和維護(hù)泰語(yǔ)專(zhuān)業(yè)詞匯庫(kù),以保證術(shù)語(yǔ)的一致性。
5. 質(zhì)量控制:執(zhí)行嚴(yán)格的自審和互審機(jī)制,確保翻譯質(zhì)量達(dá)到公司標(biāo)準(zhǔn)。
6. 培訓(xùn)與發(fā)展:定期參加語(yǔ)言和專(zhuān)業(yè)技能培訓(xùn),提升翻譯技能和行業(yè)知識(shí)。
作為泰語(yǔ)翻譯,您不僅需要精通語(yǔ)言,還要具備深厚的專(zhuān)業(yè)背景,能夠在各種復(fù)雜情況下提供準(zhǔn)確、及時(shí)的翻譯服務(wù),以促進(jìn)企業(yè)的全球化發(fā)展。
泰語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)范文
第1篇 泰語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)工作內(nèi)容
泰語(yǔ)翻譯職位要求
1、男,20-35歲,大學(xué)以上學(xué)歷。
2、對(duì)泰國(guó)語(yǔ)言讀、說(shuō)、寫(xiě)精通。
3、如能掌握兩門(mén)以上的語(yǔ)言更佳(優(yōu)先錄用,待遇從優(yōu))。
泰語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)/工作內(nèi)容
1、主要翻譯泰國(guó)文。
2、協(xié)助處理文件及業(yè)務(wù)聯(lián)絡(luò)。
3、文件的匯總與報(bào)表制作等。
4、其它臨時(shí)性工作安排。
第2篇 泰文泰語(yǔ)翻譯旅游產(chǎn)品經(jīng)理計(jì)調(diào)英文英語(yǔ)泰國(guó)留學(xué)崗位職責(zé)描述崗位要求
職位描述:
旅游產(chǎn)品經(jīng)理--海外資源拓展策劃師
崗位職責(zé):
1,通過(guò)郵件和網(wǎng)絡(luò)聊天工具,進(jìn)行境外旅游開(kāi)發(fā)、建立及維護(hù)合作關(guān)系,根據(jù)產(chǎn)品推廣策略制定供應(yīng)商管理策略;
2、市場(chǎng)資源的整合,負(fù)責(zé)競(jìng)爭(zhēng)信息的收集、分析及對(duì)策;
3、對(duì)供應(yīng)商定期評(píng)估、優(yōu)化采購(gòu)流程、后期維護(hù)、投訴處理等工作 ;
4、協(xié)助完成成本分析、確保所采購(gòu)的產(chǎn)品價(jià)格合理,協(xié)助進(jìn)行價(jià)格定位;
5,根據(jù)資源規(guī)劃和優(yōu)化自由行線(xiàn)路,出行程攻略與網(wǎng)頁(yè)文案。
4,培訓(xùn)負(fù)責(zé)區(qū)域的客服與銷(xiāo)售人員的產(chǎn)品知識(shí)。
以上不懂沒(méi)有關(guān)系,會(huì)有專(zhuān)業(yè)的培訓(xùn),傳幫帶。
崗位要求:
1,愛(ài)旅行會(huì)創(chuàng)新玩法
2,愛(ài)互聯(lián)網(wǎng)工作,有互聯(lián)網(wǎng)思維,能從客戶(hù)體驗(yàn)與滿(mǎn)意度出發(fā),站在客人角度去思考與規(guī)劃線(xiàn)路。
3,樂(lè)意不定時(shí)出差到海外體驗(yàn)與考察。
4,以下為必須條件:
要求流利泰語(yǔ)或英語(yǔ),有在泰國(guó)或海外留學(xué)或工作經(jīng)歷。
統(tǒng)招全日制本科學(xué)歷。
1年以上社會(huì)工作經(jīng)歷。
待遇:此崗位獎(jiǎng)金+提成 平均5千-1萬(wàn)范圍。 公司實(shí)行內(nèi)部創(chuàng)業(yè)制,你可挑戰(zhàn)高薪上不封頂。
福利:雙休五險(xiǎn)一金帶薪年假等公務(wù)員有的我們統(tǒng)統(tǒng)有,公務(wù)員沒(méi)有的我們也有:年終獎(jiǎng),節(jié)日福利,下午茶任吃任喝,每月戶(hù)外露營(yíng)篝火晚會(huì)球賽等各類(lèi)活動(dòng),自由開(kāi)放的辦公氛圍等,更多福利請(qǐng)看公司介紹。
第3篇 泰語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)
泰語(yǔ)翻譯 江西省人之初科技集團(tuán)有限公司 江西人之初營(yíng)養(yǎng)科技股份有限公司,人之初,人之初營(yíng)養(yǎng),人之初營(yíng)養(yǎng)江西,江西省人之初科技集團(tuán)有限公司,人之初 職責(zé)描述:
1、負(fù)責(zé)公司各類(lèi)文件的翻譯;
2、負(fù)責(zé)公司行政人事等辦公室工作;
3、負(fù)責(zé)公司現(xiàn)金、支票等出納員工作;
4、完成總經(jīng)理交待的其他工作
任職要求:
1、大專(zhuān)及以上學(xué)歷,泰語(yǔ)或行政類(lèi)專(zhuān)業(yè),泰語(yǔ)流利,中國(guó)國(guó)籍
2、有泰國(guó)公司半年以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn),或泰語(yǔ)相關(guān)專(zhuān)業(yè)應(yīng)屆畢業(yè)生并愿意長(zhǎng)期駐泰國(guó)發(fā)展
3、熟練使用辦公軟件,溝通表達(dá)能力佳,團(tuán)隊(duì)合作意識(shí)強(qiáng)
福利:探親假,帶薪年假,國(guó)內(nèi)繳納社保,包吃住或相關(guān)補(bǔ)貼、晉升空間大